| Preciso do Jerska e penso que o julgou com demasiada severidade. | Open Subtitles | (أحتاج (يرسكا وأعتقد أنك قسوت في حكمك عليه |
| Mas talvez este seja o meu verdadeiro ser e não o velho Jerska. | Open Subtitles | ولكن ربما هذه هويتي الحقيقية وليس (يرسكا) القديم |
| É do Jerska. Claro que ele te deu um livro! | Open Subtitles | (ـ هذه من (يرسكا ـ إذن فقد أهداك كتابا |
| Albert Jerska, Operação "Engerling". Wiesler, sistemático como sempre. | Open Subtitles | (ألبرت يرسكا) عملية (اليرقانة) (منظم كدأبك دائما يا (وايسلر |
| Tu não queres acabar como o Jerska. | Open Subtitles | (أنت لا تريد أن ينتهي بك الحال مثل (يرسكا |
| Um dos elementos não contabilizados é Albert Jerska, o grande encenador. | Open Subtitles | (وكان ممن لم يتم إحصائهم (ألبرت يرسكا المخرج العظيم |
| Isto vem no seguimento do suicídio de vários artistas de Berlim Oriental, sendo o último o do encenador Albert Jerska. | Open Subtitles | حيث سبق هذا سلسلة من حالات الانتحار بواسطة (فنانين مشهورين من ألمانيا الشرقية وآخرهم (ألبرت يرسكا |
| Vinho rasca da Geórgia, da marca Jerska. | Open Subtitles | (خمر جورجي رخيص.. (شاتوه يرسكا |
| Jerska suicidou-se a 5 de Janeiro deste ano. | Open Subtitles | انتحر (يرسكا) في الخامس من يناير |
| Refere-se a Jerska? | Open Subtitles | أتلمح إلى (يرسكا)؟ |
| É por causa do Jerska. | Open Subtitles | (جورج)، إنه (يرسكا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 