"jesus não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المسيح لا
• المسيح لم
• اليسوع لم
• يسوع لم

Achas que Jesus não consegue bater uma bola curva?
أنت تقول أن المسيح لا يمكنه ضرب الكرات المنحرفة ؟

Ele pode, mas Jesus não gosta de tocar em nada.
يستطيع ، لكن المسيح لا يحب ضرب أيّ شيء

Jesus não se chateia se o levamos dentro.
المسيح لا يغضب منا أبداً إن كنا نعيش معه في قلوبنا

Acreditar que Jesus não gostava de costeletas nem de toucinho.
الإعتقاد أن المسيح لم يحب أضلاع و دهن الخنزير

Jack, Jesus não veio pra nos livrar da dor.
جاك، السيد المسيح لم يأتي لتحريرنا من الألم

Mas a morte de Jesus não é uma lenda.
لكن موت اليسوع لم يكن أسطورة.

Jesus não morreu por ser pregado à cruz. A lança de um soldado O matou.
يسوع لم يقتل بدقه علي الصليب بل قتل برمح أحد الجنود

E Jesus não paga a renda. É isso mesmo.
وفي الوقت الراهن المسيح لا يدفع ايجار المنزل وهكذا

Sei que sentem o espírito, mas Jesus não sabe onde são as pausas.
أعلم أنكم تستشعرون الروح ، لكن المسيح لا يعلم أين تقع نقاط التوقف الموسيقية

Estou casado e sigo Jesus. Não posso ajudar-te.
أنا متزوج وأفعل ما يقول المسيح لا أستطيع مساعدتك

Ultimamente, quando eu oro, parece que Jesus não me deixa sentir a presença Dele.
مؤخراً، عندما كنت أصلي، و كأن المسيح لا يدعني أشعر بوجوده.

Jesus não está a ouvir, Hilary Faye.
السيد المسيح لا يستمع، هيلاري فاي.

Jesus não teve nada a ver com isso.
حسنا , صدقني , المسيح لا دخل له بهذا

negar a existência de Jesus não faz com que Ele desapareça.
إنكار وجود المسيح لا يجعله يختفي.

Só provo que Jesus não era, como dizem os nossos irmãos índios, um cara-pálida.
.. أنا فقط أثبت لك أن المسيح . لم يكن أبيضا ً

Elijah Moamé ensina que Jesus não tinha cabelos loiros e olhos azuis.
.. الموقر "إليجا محمد" أخبرنا أن المسيح لم يكن أشقر و عيونه زرقاء

Como sabem, nós cristãos, acreditamos que Jesus não está morto, mas que tem de deixar que o mundo pense que Ele está morto até arranjar maneira de controlar o espírito irado que tem dentro dele.
كما تعلمون نحن في الدين المسيحي نؤمن بأن السيد المسيح لم يمت حقا لكن العالم يعتقد أنه ميت حتى استطاع أن يجد طريقة للسيطرة على الروح الهائجة التي تسكن جسمه

Jesus não inventou o calendário.
المسيح لم يخترع التقويم الميلادي

Sabe porque é que Jesus não nasceu no México?
هل تريد أنّ تعرف لماذا المسيح لم يولد في "المكسيك"؟

Bem, Jesus não era Deus.
حسناً، المسيح لم يكن الرب

Ralph, Jesus não tinha rodas.
رالف) اليسوع لم يكن يملك إطارات)

- Negar comida não é muito cristão. - Sim, Jesus não agiria assim.
إن المسيحيون يأكلون - نعم , وأعتقد أن يسوع لم يكن ليفعل ذلك -