| Hoje é o dia que podes matar o Jim Gordon. | Open Subtitles | واليوم هو اليوم تحصل على قتل جيم غوردون. |
| O Jim Gordon forçou-nos a acelerar os nossos planos. | Open Subtitles | أجبر جيم غوردون لنا لتسريع خططنا. |
| O Jim Gordon não pode interferir. | Open Subtitles | جيم غوردون يجب عدم السماح للتدخل. |
| Como é que vão parar o Jim Gordon? | Open Subtitles | كيف أنت ذاهب لوقف جيم غوردون ؟ |
| Tem de ir à festa da reforma do Jim Gordon. | Open Subtitles | ومن المقرر أن تذهب إلى حزب التقاعد جيم جوردون. |
| O Jim Gordon e a Polícia já vieram cá duas vezes esta semana. | Open Subtitles | وقد جيم غوردون وGCPD هنا مرتين في الأسبوع الماضي. |
| Foi ele que incriminou o Jim Gordon. | Open Subtitles | وكان واحد أن مؤطرة جيم غوردون. |
| Jim Gordon? | Open Subtitles | (جيم غوردون)، أنت شريك (بولوك) الجديد، صحيح؟ |
| Este é o Jim Gordon, o amigo detetive de quem te falei. | Open Subtitles | هذا هو (جيم غوردون)، صديقي المحقق الذي أخبرتكِ عنه. |
| Estou tão feliz por ter ligado, Jim Gordon. | Open Subtitles | أنا سعيد جداً لأنك اتصلت يا (جيم غوردون). |
| Este é o meu parceiro Jim Gordon. | Open Subtitles | هذا هو شريكي جيم غوردون. |
| Adeus, Jim Gordon. | Open Subtitles | وداعا، جيم غوردون. |
| O Jim Gordon está a caminho. | Open Subtitles | جيم غوردون قادم، |
| Ele conhece o Jim Gordon. | Open Subtitles | لأنه يعلم جيم غوردون. |
| O Jim Gordon tem os seus próprios problemas. | Open Subtitles | جيم غوردون ديه مشاكله الخاصة. |
| Mostre-nos o Jim Gordon e a Selina Kyle! | Open Subtitles | أرنا جيم غوردون وسيلينا كايل. |
| Sou o Jim Gordon. | Open Subtitles | أنا جيم غوردون. |
| O meu nome é Jim. Jim Gordon. Qual é o seu? | Open Subtitles | اسمي هو (جيم)، (جيم غوردون)، ما اسمك؟ |
| Estamos aqui reunidos esta noite para assinalar a reforma de Jim Gordon. | Open Subtitles | لقد اجتمعنا هنا الليلة للاحتفال بتقاعد جيم جوردون. |
| É interessante ver o jovem Bruce e um Jim Gordon jovem a conhecerem-se tão cedo. | Open Subtitles | إنه أمر مثير للاهتمام مشاهدة (بروس) الصغير والشاب (جيم جوردون) يرتبطان في وقت مبكر |
| Talvez porque o Jim Gordon ainda está vivo. | Open Subtitles | ربما لان جيم قوردن ما زال حي يرزق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 