Costumava rir da Jodi e das listas delas. Antes mesmo do acidente, tinha blocos em todos os lugares. | Open Subtitles | ان يبقى مع جودي؟ اعتدت ان أسخر من جودي على كتابة الملاحظات؟ حتى من قبل الحادث |
Jodi Lomask e a sua maravilhosa troupe Capacitor, juntaram-se comigo na copa da minha floresta tropical na Costa Rica. | TED | جودي لوماسك، وفرقتها رائعة، انضمت الي في موقع مظلة الغابات المطيرة في كوستاريكا. |
A Jodi pode descobrir se ele tem cadastro. | Open Subtitles | جودي يمكن تشغيل هذا الاسم لمعرفة ما اذا كان وحصلت على ورقة الراب. |
Olha para a Jodi. Está linda, não? | Open Subtitles | يالا الروعة, انظر الي جودي تبدو رائعة اليس كذالك؟ |
E quero que todos saibam que a Jodi é a única mulher que eu alguma vez amei. | Open Subtitles | اريدم جميعاًان تعلموا ان جودي هي الانسانه الوحيدة التي احببتها |
Não esmagaste mais de três "cricas" desde que acabaste com a Jodi. | Open Subtitles | لم تضاجع اكثر من ثلاث فتيات منذ انفصالك عن جودي |
O meu pai a chatear-me sobre a minha vida sentimental, e depois ir ao casamento do Jodi. | Open Subtitles | وابي استمر في ازعاجي عن المواعدة ثم الذهاب إلى زفاف جودي. |
"A Jodi faz arte com materiais industriais que encontra, | Open Subtitles | " جودي " تصنع الفن بالاستثمار والأدوات المصنعة |
Turner, pode levar a Jodi para o pátio, por favor? | Open Subtitles | ايمكن ان تأخذي جودي الى الردهه لفترة فقط؟ |
A Jodi está grávida de oito meses e meio, com o pior caso que já vi de amnésia anterógrada, e o Zach é o seu marido idiota, que está à espera dela dar à luz | Open Subtitles | جودي حامل بالشهر التاسع .. وتعاني أسوأ حالة رأيتها من فقدان الذاكرة وزاك هو زوجها الحقير |
A Jodi é um doce, mas é como viver com um papagaio. | Open Subtitles | جودي جداً لطيفه لكن العيش معها مثل العيش مع بغبغاء |
Ao menos pensaste que o Zach falou contigo sobre deixar a Jodi porque é mais fácil para ele falar com um homem? | Open Subtitles | هل أوحيت له بالفكرة حتى يتحدث زاك بشأن جودي لأنه سهل بالنسبة له الحديث مع رجل؟ |
Então, se já amaste a Jodi, pelas próximas 12 horas, sê o homem que prometeste ser. | Open Subtitles | لذلك لو كنت حقاً أحببت جودي .. خلال الساعات12القادمة كون الرجل الذي وعدتها ان تكونه |
Estou a ter problemas com a Jodi, e não tenho a certeza o quanto devo forçar. | Open Subtitles | فقط اواجه مشكلة مع جودي وانا لست متأكدة الى اي درجة اقدر ان اضغط عليها |
Jodi, não é um pouco cedo para começares a namorar? | Open Subtitles | جودي اليس مبكرا قليلا لك ان تبدأي في المواعدة ؟ |
Ouve, eu sinto falta da Jodi tanto quanto vocês, mas o Travis não a matou. | Open Subtitles | انظروا، افتقد جودي بقدر ما نفعل كل، لكن لم ترافيس لا تقتل لها. |
Não nos podemos esquecer, o Travis não deu uma arma à Jodi e fê-la disparar. | Open Subtitles | نعم، دعونا لا ننسى. لم ترافيس لا تمسك مسدسا إلى رأسه جودي وجعل لها تبادل لاطلاق النار. |
A Jodi falava sempre das mulheres mais velhas porreiras que ela conhecia das reuniões. | Open Subtitles | جودي كان يتحدث دائما حول هذه بارد السيدات كبار السن عرفت من الاجتماع. |
A minha prima Jodi é polícia. | Open Subtitles | . . بريدي ابن عم جودي هو شرطي. |
De momento, a prima Jodi não pode vir ao telefone... mas se quiser deixar mensagem, contacte um médium. | Open Subtitles | ابن عم جودي يمكن 'ر تأتي إلى الهاتف الآن... ... ولكن إذا كنت ترغب في ترك رسالة، اتصل نفسية. |