Eu enfiei ela dentro do joelho dele e rasguei-o, então a rótula saiu. | Open Subtitles | غرستها فى ركبته , ولويتها حتى نزعت غطاء ركبته |
Mal posso esperar para ver o Pai Natal e poder-me sentar no joelho dele. | Open Subtitles | لا استطيع الانتظار لرؤية سانتا كلوز والجلوس على ركبته. |
Temos que fazer algo com o joelho dele. Quer dizer, isso parece mau. | Open Subtitles | علينا أن نفعل شيئاً حيال ركبته تبدو بحال سيئة |
- O joelho dele parece estar a... - Não é o joelho. | Open Subtitles | أنظري تبدو ركبة راي أنها ليست ركبته |
Bem, se me está a perguntar pelo joelho dele, está mais forte que nunca. | Open Subtitles | إن كنت تسأل عن ركبته هي أقوى مما سبق |
Diz-me Larry. Está a chover, a nevar! O joelho dele vai aguentar nessas condições? | Open Subtitles | قل لي يا (لاري) أنك مستمر بذلك إنها تمطر و تثلج هل تستطيع ركبته تحمل ذلك |
Encosta o joelho dele ao peito. Segura-o. - Johnny, tu vais para a varanda. | Open Subtitles | ارفعي ركبته نحو صدره، وأنت ثبته (جوني)، أنت اخرج إلى الشرفة |
O joelho dele estava em baixo árbitro. | Open Subtitles | ركبته كانت منخفضة ايها الحكم |
- Então a bala desaparecida está no joelho dele? - Não, não. Meu Deus, não. | Open Subtitles | -اذن الرصاصة وجدتها في ركبته |
O joelho dele está magoado. | Open Subtitles | ركبته تألمه |
- Dispara no joelho dele. | Open Subtitles | -اطلقوا النار على ركبته . |
O joelho dele está bom. | Open Subtitles | ركبته بخير |