عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"jogavas futebol" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تلعب كرة القدم
| Aquele lançamento foi de doidos. Nem sabia que jogavas futebol americano. | Open Subtitles | هذهِ الإلقاءة كانت جنونية لم أكن أعلم أنكَ تلعب كرة القدم. |
| Foste bom aluno, tinhas muitos amigos, provavelmente jogavas futebol. | Open Subtitles | أبليت بلاءً حسن في المدرسة، وحظيت ببعض الأصدقاء. ربما كنت تلعب كرة القدم. |
| Não sabia que jogavas futebol. | Open Subtitles | لم يكن لدي أي فكرة أنك تلعب كرة القدم. |