"jogo como" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لعبة مثل
• اللعبة كما

Não num jogo como este, você não pode tomar essa decisão.
ليس في لعبة مثل هذا، لا يمكنك جعل هذا النداء.

Olhando para um jogo como o Warcraft, podem pensar nele, se quiserem, como uma permanente abertura de caixas.
الآن, إذا أخذتم لعبة مثل Warcraft , يمكنكم اعتبار ذلك إن أحببتم كمجهود عظيم لفتح الصناديق.

Você poderia ir a um jogo como esse.
لن أنساها طول حياتي يمكن أن تذهب إلى لعبة مثل تلك

Uma forma de imaginar como fazer isso é jogar o jogo como MoldeVort faria: sempre a tentar escapar.
وأحد الطرق لتكتشف كيف يمكنك ذلك هو لعب اللعبة كما سيلعبها مولديفورت: حاول دائماً الهروب.

Fui a jogo, como vocês ingleses dizem.
لقد لعبت اللعبة كما تقولوها انتم الأنجليز

Num jogo como aquele, é impossível entrar.
تعرفين , لعبة مثل هذة تقريباً مستحيل الدخول فيها

Como posso voltar a aproximar-me de um jogo como este?
أوه، C'MON. الذي الفرصَ منّي إقتِراب إلى أي لعبة مثل This ثانيةً؟

Gosto do jogo como esta.
احب تكملة اللعبة كما كانت

Assumindo que eles cumprem as regras do jogo como fizeram com o Centípede, se vocês atingirem o PacMan três vezes com este campo de energia, ganhamos.
-نعم حسناً، بافتراض لعبهم حسب قواعد اللعبة كما فعلوا في (أم أربعة و أربعين) فيجب أن تصدموا (باك-مان) ثلاث مرات بحقل الطاقة حتى تربحوا