| Ele sempre se deu mal foi com a Joleen. | Open Subtitles | أنها.. أنها جولين التى لديها مشاكل دائمة معه |
| A Joleen também tem uma casa, fica no campo. | Open Subtitles | جولين حصلت على منزل حصلنا على منزل فى الريف |
| A Joleen vive à grande e à francesa na sua magnífica herdade? | Open Subtitles | جولين تعيش حياة جيدة فى منزلها الريفيى الكبير؟ |
| Talvez a Joleen se tenha atrasado. | Open Subtitles | ربما جولين فقط... . تأخرت فى المكان التى هى فيه |
| Joleen, você tem onde ficar? | Open Subtitles | جولين هل لديكى مكان لتذهبى إليه؟ |
| A Joleen foi presa? | Open Subtitles | جولين فى السجن؟ |
| A Joleen saberia o que fazer. | Open Subtitles | جولين تعرف ما الحل,تعرف هذا؟ |
| Nunca mais vês a Joleen. | Open Subtitles | لقد رأيت أخرها لقد رحلت جولين |
| A Joleen está de volta nos anos da Tara. | Open Subtitles | جولين ستعود فى عيد ميلا تارا |
| - Procuramos a Joleen. | Open Subtitles | -نحن نبحث عن جولين |
| - E queremos falar com a Joleen. | Open Subtitles | - أريد التحدث إلى جولين أيضا |
| Chamo-me Joleen Reedy. | Open Subtitles | مرحبا.. أنا... أنا جولين ريدى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 