"joni" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جوني
• حوني

Talvez os sons de Julio Iglesias, Joni Mitchell e a Colecção da Broadway.
كـ خوليو إغليزياس، جوني ميتشل، والـ برودواي ألبوم.

A Joni Mitchell é quem ensinou a tua fria esposa inglesa a sentir. Foi?
جوني ميتشيل هي التي علمت زوجتك الانجليزية كيف لها ان تشعر

A Joni sempre quis esperar até nos casarmos, então ela deu para o Dickie Dolan, antes de servir em Fallujah e perder a perna.
جوني لطالما ارادت ان ننتظر الى ان نتزوج واستـسلمت الى ديكي دولان الليله التي سبقت شحنه خارج الفلوجه,لقد خسر ساقه

Portanto, cheguei aqui, conheci o teu pai e depois, conheci a Joni Mitchell.
لذا، قدمت الى هنا و ألتقيت بوالدك و ألتقيت بعد ذلك جوني ميتشل

Parei no Joni para uma bebida, no caminho para casa.
مررت بـ"جوني" لشرب شيء ما وانا في طريق عودتي

São nomes de canções que a Joni Mitchell usa para masturbar-se.
جميعها تبدو مثل أغان تمارس "جوني ميتشل" العادة السرية عليها.

Conhece essa de Joni Mitchell?
هَلْ تعرف أغنيةَ جوني ميتشيل تلك؟

Porque se decidisses ficar com os meus cds do Joni Mitchell, teria que ir atrás de ti com um bastão.
لأنه إذا تريد الأحتفاظ باسطوانات جوني ميتشل" سوف أذهب إلى النادي"

E por falar nisso, não achas que te devias apresentar à nossa pequena Joni Mitchell que está ali?
... الا تعتقد انه قد حان الوقت لتتعرف على جوني ميتشيل الجالسة هناك ؟ ...

Não, Eu acho que ele estava pintando um retrato com Joni Mitchell.
لا , اعتقد انه كان يرسم مع جوني ميتشيل

Não se conhecem muitos tipos héteros - que gostem de Joni Mitchell.
لن تقابل الكثير من الرجال الغير شاذين عجبوا ب (جوني ميتشيل)

Não me contaste que foste baptizada em homenagem a Joni M.
لم تخبريني أبداً أن بعد اسمك جوني

Molk, vai ao bar do Joni e confirma o álibi.
ملك), فلتذهب الى حانة جوني) وتحقق من حجة غيابه

Conhece um lugar chamado Taverna do Joni?
انك تواصلتِ مع مشتبه في جريمة قتل هل تعلمين بمكان يدعي "جوني هافرن"؟

Acham que a Joni é de LA, mas não é.
يظنون أن (جوني) من (لوس أنجلوس) ولكنها ليست كذلك

É um CD. Da Joni Mitchell.
اسطوانة جوني ميتشيل

Um pouco de Joni Mitchell, "Blood on the Tracks"?
القليل لـ( جوني مايكل) "دماء على الأسطوانة"؟

Sabes o que aconteceu aos álbuns do Joni Mitchell?
هل تعلم ماذا حدث لألبوم (جوني ميتشل) الخاص بي؟

Principalmente por ser o último verão da Joni em casa.
و خصوصاً أنه هذا اخر صيف ل(جوني) بالمنزل

A Joni sabe que isso é uma coisa que nunca permitimos.
(جوني)، تعلم بأنّني لا أسمح بهذه الأمور.

É a porta das traseiras da Taverna do Joni.
هذا الباب الخلفي "لحانة حوني"