| Os serviços sociais vão trazer-vos alguns jornais e revistas. | Open Subtitles | الخدمات الخاصة قادمة مع بعض الجرائد والمجلات |
| Essas fotos aparecem sempre em jornais e revistas. | Open Subtitles | هذة الصور ستظهر للأبد فى الجرائد والمجلات |
| Não tinha nada a ver com o hip-hop, mas tudo a ver com vender jornais e revistas. | Open Subtitles | ولكن هذا لن يفعل شيئ للـ هيب هوب كل ماتفعله هو بيع الجرائد والمجلات |
| Eu minto aos jornais e revistas que vendem as minhas mentiras a mais pessoas. | Open Subtitles | أكذب على الصحف والمجلات التي تبيع أكاذيبي إلى أكثر الناس |
| Meus fundos foram cortados, meu nome arrastado na lama em todos os jornais e revistas do país. | Open Subtitles | قد خفض التمويل بإسمي وتم سحبه من خلال الطين في كل الصحف والمجلات عبر هذا البلد |
| Dezoito jornais e revistas. | Open Subtitles | ثمانية عشر من الصحف والمجلات وخمس وكالات أنباء |
| Eu quero destacado em todos jornais e revistas na primeira página, por todo país. | Open Subtitles | أريد نشر هذا في كل الجرائد والمجلات المحلية بالصفحة الأولى |
| Trouxe-lhe o seu correio, alguns jornais e revistas. | Open Subtitles | أحضرت لك البريد وبعض الجرائد والمجلات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 