| - Não há forma de eu carregar um monte de jornais velhos e empoeirados, que se lixe. | Open Subtitles | لا يمكن أن أقوم بتحريك كل هذه الجرائد القديمة تباً لذلك |
| Se não tens muito tempo, usa o material inflamável mais próximo que crie mais fumo, como jornais velhos, encharcados de sabonete líquido. | Open Subtitles | لو لم تكن لديك الفرصة لإنتظار حدوث ذلك أبحث عن أي مادة سريعة الإشتعال يمكنك العثور عليها بعض الجرائد القديمة مع بعض الأكياس الورقية وبعض من مطهر الأيدي |
| É isso, jornais velhos! | Open Subtitles | ها هي . الجرائد القديمة |
| Lisa, andei à procura daqueles jornais velhos para o trabalho de História. | Open Subtitles | ليسا، بحثت عن تلك الصحف القديمة لتكملي مشروعك عن التاريخ |
| Quem deixa jornais velhos no lixo? | Open Subtitles | من يستمر بترك الصحف القديمة في النفايات؟ |
| Grande coisa, jornais velhos. | Open Subtitles | نعم ، الجرائد القديمة |
| É alimentada com jornais velhos. As máquinas são totalmente feitas com latas usadas. | Open Subtitles | إنه يدار بواسطة الصحف القديمة والماكينات مصنوعة من العلب المستعملة، |
| Estava na garagem, debaixo de 2 toneladas de jornais velhos. | Open Subtitles | كانت في القراج، تحت طنين من الصحف القديمة |
| Ok, tu tens alguns jornais velhos. | Open Subtitles | حسناً، لديكِ بعض الصحف القديمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 