Não era ambicioso como o Edwin, nem corajoso como o Josiah, mas tinha algo que eles não tinham. | Open Subtitles | لم يكن طموحا مثل ادوين، أو شجاع مثل يوشيا ولكنه كان شيئا أنهم لم يكن لديهم. |
Uma força conjunta está a caminho para encontrar o serial killer condenado, Josiah Rosenthal, que fez dois reféns durante uma fuga ousada das autoridades federais, hoje mais cedo. | Open Subtitles | حملة تفتيش جارية الآن للبحث عن المُدان جوزيه روزينتال والذى قام بأخذ رهينتين معه خلال هربه |
Senhor, esta manhã o Josiah não esteve na chamada. | Open Subtitles | سيدي ، هذا الصباح ، (جوزيه) لم يكن اليوم في طابور الصباح. |
Imagino que não tenhas visitado o Josiah Cairn recentemente? | Open Subtitles | لا أفترض أنك قابلت " جوساياه " مؤخراً |
Não foi isso que o Josiah me disse quando ligou. | Open Subtitles | ليس هذا ما قاله " جوساياه " عندما إتصل |
Que o Josiah é o assassino, que ele era o informador? | Open Subtitles | أنتم تعتقدون أن ( جوزيه ) هو القاتل ؟ أنه هوا الجاني ؟ |
Se não querem a minha ajuda então seguirei o rasto de Josiah até ao Colorado. | Open Subtitles | لو لا تريد مساعدتي .. إذاً سأتتبع أثر (جوزيه) وصولاً لولاية كولورادو |
O que me diz, Josiah? | Open Subtitles | ماذا تقول ، جوزيه ؟ |
- Cale-se, Josiah! | Open Subtitles | إصمت ، جوزيه ، أعنى ذلك |
O Josiah Cairn diz que se há alguém que saiba quem ele é, és tu. | Open Subtitles | جوساياه " قال إن كان أحد يعرفه فهو أنت " |
Não sei porque o Josiah vos disse que o Drew ainda aqui está. | Open Subtitles | هل تعلم لماذا أخبرك " جوساياه " انه مازال هنا |
Para que querem os delegados um imbecil como o Josiah? | Open Subtitles | ماذا يريد ماريشال من تافه مثل " جوساياه " ؟ |
Se calhar foi por isso que foi ver o Josiah, para começar. | Open Subtitles | ربما لهذا ذهبت لرؤية " جوساياه " من البداية |