| Temos de descobrir porque estava o Jota na galeria. | Open Subtitles | نحن بحاجة لمعرفة لماذا كان (جاي) في المعرض |
| À parte de um pequeno galo na cabeça, o Jota está de boa saúde. | Open Subtitles | لديه نتوء صغير بالرأس (جاي) لديه شهادة صحية نظيفة |
| Porque não pegam no Jota, e o levam à cena do crime a ver se isso lhe aviva a memória? | Open Subtitles | لما يا رفاق لا تصحبان (جاي) وتأخذانه إلى مسرح الجريمة لتريا إذا عادت إليه ذاكرته؟ |
| Isto explica porque o Harun andava atrás do Fink, mas e o Jota? | Open Subtitles | حسناً ، هذا يفسر لماذا ذهب (هارون) خلف (فينك) ولكن ماذا عن (جاي)؟ |
| Se o Harun pensa que matou o Jota, então a sua reacção pode dizer-nos tudo o que precisamos de saber. | Open Subtitles | إذا كان (هارون) يعتقد أنه قتل (جاي) ، فردّت فعله يمكن أن تقول لنا كل شيء نحتاج إلى معرفته لنتحرّك |
| E só porque o Jota foi baleado não significa que não estivesse metido nalguma coisa duvidosa. | Open Subtitles | وفقط لأن (جاي) أطلق عليه لا يعني أنّ لديه شيء ظليل |
| O Harun disse que viu o Jota a discutir com o Fink. | Open Subtitles | قال (هارون) أنّه رأى (جاي) يتجادل مع (فينك) |
| É o saco que vai dizer-nos exactamente quem é o Jota. | Open Subtitles | إنها الحقيبة التي ستخبرنا بالضبط هو (جاي) |
| Jota. Acho que é melhor que nada. | Open Subtitles | (جاي) ، هذا جيد أعتقد مثل أي شيء |
| Vamos garantir que o Harun dá uma boa vista de olhos no nosso amigo Jota. | Open Subtitles | يحصل على نظرة جيدة على صديقنا (جاي) |
| Talvez devamos chamar-lhe apenas Jota. | Open Subtitles | ربما علينا أن ندعوك بـ(جاي) |
| O nosso amigo Jota não é nenhum deles. | Open Subtitles | صديقنا (جاي) ليس من ضمنها |
| - Temos de identificar o Jota. - Pois. | Open Subtitles | -علينا معرف هويّة (جاي ) |
| Jota, está a chorar? | Open Subtitles | (جاي) ، هل أنت تبكي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 