| 90 biliões de joules de energia são equivalentes a um grama de massa. | TED | إن 90 ترليون جول من الطاقة تعادل جرامًا واحدًا فقط من المادة. |
| Quando a minha temperatura chegar aos 30, dêem-me 200 joules. | Open Subtitles | عندما تصل حرارتي لـ 86 بالمئه فلتحقني بـ 200 جول |
| Vai dar 180 joules de energia a cada pulso. | Open Subtitles | سيولد طاقة بمقدار 180 جول مع كل نبضة |
| Também precisas de um transformador capaz de aguentar cinco bilhões de joules de electricidade. | Open Subtitles | إنك تحتاج أيضًا إلى محوّل يستطيع تحمّل خمسة مليارات جول من الكهرباء. |
| Defribilhação, parem a RCP, defribilhação, 60 joules. | Open Subtitles | دايفيب اوقف الانعاش دايفيب 60 جول |
| Mais uma vez. 40 joules. | Open Subtitles | فلنحاول تنشيط قلبها مرة أخري 40 جول |
| -Aumenta para 50 joules. -A aumentar para 50. | Open Subtitles | قم بزيادة التيار إجعله يصل إلى 50 جول |
| -Dobra a corrente. -A aumentar para 100 joules. | Open Subtitles | ضاعف الشحنة إجعلها تصل لِ100 جول |
| - 30. - Carga de 200 joules. | Open Subtitles | ـ 86 بالمئة ـ الشحنة 200 جول |
| O laboratório é meu. 300 joules. | Open Subtitles | هذا مختبري. 300 جول |
| - 5 000. Respira. - 300 joules. | Open Subtitles | ـ التنفس ـ الشحنة 300 جول. |
| - Dá-me 300 joules. | Open Subtitles | حسنا، يعطيني 300 جول. |
| 40.000 joules e a aumentar! | Open Subtitles | أربعون ألف جول, و هي في إرتفاع! |
| - Dêem-me 200 joules. - 200 carregados. | Open Subtitles | أعطني 200 جول مائتان مشحونة |
| 200 joules, a carregar. | Open Subtitles | إنه على 200 جول ، يتم الشحن |
| - Sem pulso. - Carregue a 200 joules. | Open Subtitles | لا يوجد نبض أشحنه إلى 200 جول |
| - Duzentos joules. | Open Subtitles | -اضبطِيها على مئتيّ جول |
| Isso foi apenas um bilião de joules. Apenas? | Open Subtitles | -لم تبلغ الطاقة سوى مليار جول فقط . |
| 300 joules. | Open Subtitles | ـ 300 جول |
| 50 joules. | Open Subtitles | خمسون جول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 