عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"joyau" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
جوايا برسوه
| É a Le Joyau Precieux. Estou ainda mais intrigado. | Open Subtitles | "هذا "جوايا برسوه أنا أكثر من مفتون |
| Isso é a Joyau Precieux. Estou ainda mais intrigado. | Open Subtitles | "هذا "جوايا برسوه أنا أكثر من مفتون |