"jpl" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بي إل
• بوكالة ناسا
• جى بى ال

Dekker estava a trabalhar na JPL num laser de lentes optimizadas.
ديكير كان يعمل في مشروع جي.بي.إل لتطوير عدسة متطوره بالليزر

- O que é? Imagens em tempo real do JPL TOPEX/Poseidon.
أنت ترى حقّ صور فوري من جي بي إل توبيكس بوزييدون.

Ouvimos esta manhã o laboratório NASA — o JPL é um sítio incrível.
سمعنابـ جي بي إل هذا الصبح-- جي بي إل مكان رائع.

O JPL diz que a sonda orbital de Marte pode ter encontrado água.
مختبر الدفع النفّاث بوكالة ناسا يقول أن القمر الصناعي حول المريخ، ربّما قد رصد ماءً

A sério, a JPL está mesmo a desenvolver um braço robô que pode apanhar um asteróide antes de nos atingir.
{\pos(190,210)}أنا جاد {\pos(190,210)}إن مختبر الدفع النقاث بوكالة ناسا يعملون على ذراع آلي بإمكانه التقاط أي مذنب قبل الاصطدام بنا

Aparentemente, ele trabalhava na JPL.
انه اعتد ان يعمل عند جى بى ال

Eles juntaram-se — o JPL contratou-os.
اجتمع الاثنان-- جي بي إل قامت بتوظيفهم.

Daqui o Centro de Controlo do Mariner, no JPL.
خلال آلة تصوير مقرّبة "هذا مركز قيادة الملاّح في "جي بي إل

Consequentemente, convidaram-me para ir ao JPL, fiquei sentado numa salinha por cima da sala de comando, e vi chegar as fotografias.
"بعد ذلك، أنا دُعيت إلى "جي بي إل وجلست فى غرفة صغيرة أعلى مركز التحكم ورأيت الصور تأتى

Na altura do encontro, Bruce MurraY era chefe do JPL.
فى وقت حدوث اللقاء كان "بروس موراي" رئيس "جي بي إل"

O último encontro que testemunhei aqui no JPL com o meu filho mais novo.
كنت قـادراً على مشاهدة اللقاء "النهــائي هنـا في "جي بي إل مع إبني الأصغر

Sim, algumas pessoas estão a vir, por causa de um tipo que eu conheço da JPL... ele está a retransmitir imagens do Mars Spirit Rover, e...
أجل , بعض الأشخاص يطاردونني لأن .. ( الشخص الذي أعرفه من ( جي بي إل ... يزودنا ببعض الصور من المريخ و

Mostra-lhe o código do hack JPL.
إبعثي لهُ برمز الإختراق لـ "جَي بي إل"