| - Sr. Juárez, este é o acordo que assinou? | Open Subtitles | مستر واريز هل هذا العقد موقع منك ؟ |
| Ele é dono de uma das plantações em Juárez. | Open Subtitles | يمتلك أحد المصانع في واريز ماذا؟ |
| Limite-se à sua experiência pessoal, Sr. Juárez. | Open Subtitles | اخبرنا بخبراتك الشخصية فقط مستر واريز |
| Na Ciudad Juárez, no México, onde tenho trabalhado, grupos como os Zetas e o cartel de Sinaloa estão a piratear as redes sociais. | TED | في سويداد جواريز في ميكسيكو، حيث كنت أعمل، مجموعات كزيتاس وفرقة سينالوا تخترق قنوات التواصل الإجتماعي. |
| Precisamos de eliminar o cartel Juárez ou o Tijuana. | Open Subtitles | نعم ، سيدي نحتاج أن ننال من أحد هذه الإحتكارات جواريز أو تيجوانا |
| Antecedentes criminais na Flórida, Texas e também em Ciudad Juárez. | Open Subtitles | سجلات المجرمين فى "فلوريدا"، "تكساس" ، ومدينة "جواريز" كذلك. |
| A nossa revolução precisa desses cavalos. Benito Juárez precisa deles. | Open Subtitles | ثورتنا تحتاج تلك الخيول بينتو خواريز يحتاج تلك الخيول |
| Obrigado, Sr. Juárez. | Open Subtitles | شكرا لك مستر واريز |
| Relatórios de Ciudad Juárez, Damasco, Istambul e várias outras cidades da África Subsariana, são preocupantes da mesma maneira. | Open Subtitles | تصاعد التقارير من جواريز دمشق واسطانبول ومدن عديده في جنوب صحراء افريقا الكبري كلهم سواسية في المشاكل |
| Para a rapariga, cuja face foi soprada pela morte, directo de Juárez, para todo o estado de Chihuahua, "Los Tigres del Norte". | Open Subtitles | إلى الفتاة التى واجهت عاصفة الموت بداخلها. بثمباشرمن "جواريز" نذيع عبر ولاية "شيواوا" "هِرَر الشمال" |
| Governador, acho que é importante dar uma resposta enérgica, que mostre que o governo protege os grandes investidores em Juárez. | Open Subtitles | أيها الحاكم، أنت بحاجة أن تحشد القوة الكاملة، كى تُظهر أنك تحمى المستثمرين الكبار فى "جواريز". |
| Chama todos os editores de noticiários de Juárez. | Open Subtitles | -استدعى جميع رؤساء تحرير الصحف فى "جواريز ". |
| 680 mulheres que estavam em Juárez, e que já não estão! | Open Subtitles | ستمائة وثمانون امرأة فى مدينة "جواريز" لم يعد لهنّ وجود بعد الآن! |
| Aqui em Juárez, três detenções por conduzir embriagado. | Open Subtitles | هنا فى "جواريز" : تمّ إلقاء القبض على ثلاثة سائقين مخمورين. |
| Proponho um brinde pela saúde e êxito... do Presidente, D.Benito Juárez... pela revolução e pelo futuro do México. | Open Subtitles | هل لي أن أقترح أن نشرب في صحة ونجاح رئيسي دون بينتو خواريز الثورة ومستقبل المكسيك |
| Há uma mulher chamada Esther Chavez que conheci em Juárez, México. | TED | كان هناك امراة تدعى اسثر شافيز التقيت بها في خواريز المكسيك و اسثر شايفز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 