"junto à janela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عند النافذة
• بجوار النافذة
• قرب النافذة
• بجانب النافذة

Mas estava convencido de que, se me voltasse, veria o velho Burke, de pé junto à janela, a observar, à espera que nós terminássemos.
ولكننى كنت مشوش اذا نظرت خلفى سأرى بيرك العجوز يقف عند النافذة

O tipo junto à janela, de camisola azul.
الرجل الذي يجلس عند النافذة بالبلوز الأزرق.

Fique junto à janela.
أود منكِ البقاء عند النافذة

Senta-se todas as noites junto à janela, na esperança que um dia retorne.
و تجلس بجوار النافذة يومياً منتظرة مجيئه للمنزل

Gravata vermelha, junto à janela.
رجل بربطة عنق حمراء، بجوار النافذة!

Venham comigo, por favor. Há uma mesa para dois junto à janela.
إن أحببت يمكنك أن تتبعني للطاولة رقم 2 قرب النافذة

Alguém que o abrace. Eu tenho de ficar junto à janela.
شخص أخر يعانقه لانى يجب أن أفضل بجانب النافذة

junto à janela.
بجوار النافذة

Durmo junto à janela depois de acertar as contas.
أنا سأنام قرب النافذة بعد عمل الحسابات

Havia um guarda-jóias egípcio junto à janela.
كانت هناك علبة مجوهرات مصريِّة بجانب النافذة

Não, não, não, eu... reservei um lugar junto à janela.
لا, لا, لا لقد طلبت مقعد بجانب النافذة