| Quando me afastei, jurei nunca mais estar sob o teu domínio. | Open Subtitles | عندما أنفصلنا أقسمت بألا أعمل بإمرتك مجدداً |
| Digo todas as coisas que jurei nunca mais dizer. | Open Subtitles | "لقد قلت كل الأشياء التي أقسمت بألا أقولها مجدداً" |
| Autobots, jurei nunca matar humanos. | Open Subtitles | أيها الـ(أوتوبوتس)، لقد أقسمت بألا أقتل بشر أبداً |
| Vou dizer algo que jurei nunca dizer. | Open Subtitles | أنا على وشك أن أقول شيئا قد أقسمت على عدم قولة |
| Estou a fazer uma coisa que jurei nunca fazer. | Open Subtitles | فأنا أفعل شيء أقسمت على عدم فعله |
| Limites que jurei nunca atravessar. | Open Subtitles | خطا أقسمت على عدم تجاوزه مرة أخرى |
| Eu fiz o que jurei nunca fazer: | Open Subtitles | فلقد فعلت ما أقسمت على عدم فعله أبداً/i |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 