عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"juro que te mato" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أقسم أني سأقتلك
| Se voltas a mencionar mais uma vez esse cão, juro que te mato | Open Subtitles | إذا قلت شيئاً عن الكلب مرة أخرى أقسم أني سأقتلك |
| Agora dá-me o raio do dinheiro, ou juro que te mato mesmo. | Open Subtitles | اعطني المال و إلا أقسم أني سأقتلك |
| juro que te mato! | Open Subtitles | أقسم أني سأقتلك |