عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"justa de deus" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عادلة من الله
| A mão justa de Deus alcançou as profundezas e resgatou-o da morte certa. | Open Subtitles | جون هولاند، في تلك الليلة. اليد عادلة من الله وصلت إلى أعماق |
| A mão justa de Deus também tocou outro, um orgulhoso e profano jovem. | Open Subtitles | اليد عادلة من الله وقد لمست أيضا آخر، رجل فخور والشباب المدنس، |