| Encontrámos o 11 ° jogador. Anda, Kachra. | Open Subtitles | لقد وجدنا لا عبنا الحادي عشر تعال يا كاشرا |
| Isar Kaka, ficas de frente para ele. Goli, dá a bola ao Kachra. | Open Subtitles | ايسار كاكا انت ستقف بمواجهته جولي اعط كاشرا الكره |
| Quer me apoiem ou não, o Kachra joga. | Open Subtitles | سواء كنتم معي ام لا كاشرا سيلعب في الفريق |
| O Kachra não está a girar a bola hoje. | Open Subtitles | كاشرا لا يمكنه جعل الكره تلف و ترتد طوال اليوم |
| Memsahib Eliza, observe o Kachra. | Open Subtitles | سيده اليزا راقبي حركه كاشرا بتركيز |
| Ficaram todos parvos com o Kachra. Viram o milagre dele hoje? | Open Subtitles | لم تلوموا كاشرا بالرغم مما فعله |
| A magia de Kachra funcionou. Os brancos desmoronaram-se. | Open Subtitles | لقد نجح سحر كاشرا لقد انهار البيض |
| Vai, Kachra. Tens de dar apoio ao Bhuvan. | Open Subtitles | اذهب يا كاشرا,يجب ان تدعم بوفان الان |
| - Acerta-lhe, Kachra! - Acerta-lhe, Kachra! | Open Subtitles | اضربها يا كاشرا ارفعها يا كاشرا |
| Ei, Kachra, atira a bola. | Open Subtitles | كاشرا ارم الكره |
| Kachra, volta a atirá-la. | Open Subtitles | كاشرا ارمها مره اخري |
| Kachra jogará connosco. | Open Subtitles | كاشرا سيلعب معنا |
| Só tens o Bhura e o Kachra depois de ti. | Open Subtitles | فقط بعدك بهورا و كاشرا |
| Vá, Kachra. Não tenhas medo! | Open Subtitles | هيا يا كاشرا ولا تخف |
| Muito bem, Kachra! Fica aí. | Open Subtitles | جيد يا كاشرا ظل هناك |
| - Corre! - Corre, Kachra! | Open Subtitles | اجر اجر يا كاشرا |
| Muito bem! Muito bem, Kachra. | Open Subtitles | رائع رائع يا كاشرا |
| Kachra, toca e corre! | Open Subtitles | كاشرا, المس و اجر |
| Kachra, é o último lançamento do jogo. | Open Subtitles | كاشرا هذه اخر كره في المباراه |
| A nossa vida está nas tuas mãos, Kachra. | Open Subtitles | حياتنا بيدك يا كاشرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 