Há pessoas como o falecido Nelson Mandela e a maioria dos líderes de hoje em África, como Paul Kagame e outros. | TED | وهم من أمثال الراحل نيلسون مانديلا ومعظم القادة الأفارقة اللذين نراهم اليوم، مثل بول كاغامي وغيره. |
Sean Kagame, que é um empresário Japonês-Americano, e Jarod Taylor, o dono da Taylor investimentos. | Open Subtitles | و هناك أسمين أضافيين عليها شون كاغامي الذي هو رجل أعمال أميركي - ياباني |
Não há imagens de si e do Kagame a conversar. | Open Subtitles | ما من صور لك أنت و(كاغامي) وأنتما تخوضان محادثتكما الخاصة |
Edouard Kagame, o líder da célula e o mais perigoso. | Open Subtitles | "إدوارد كاجامي" ، هو قائد هذه الخلية و الأكثر خطراً |
O Kagame, tem-nos feito trabalhar numa coisa que vai mudar o jogo totalmente. | Open Subtitles | - كاجامي " جعلنا نعمل على شيء ما" سوف يكون مغيراً للأحداث حقاً |
Sou admirador do Teseu, assim como a nossa anfitriã, a Sra. Kagame. | Open Subtitles | أنا فقط مُعجب بـثزيوس مثل مضيفتنا سيدة كاجومى |
Como a Sonya, o Kagame. | Open Subtitles | التالى سونيا، كاجومى |
O Kagame aparentemente realizou a sua missão, com o Travis capturado e a Sonya no controle, e agora? | Open Subtitles | لقد نفذ (كاغامي) مهمته كما هو جلي وبعد إعتقال (ترافيس)، و(سونيا) في منصب القيادة، ما هو التالي؟ |
Ele está a usar os ataques para espalhar a mensagem do Kagame. | Open Subtitles | بلى، إنه يستخدم الهجمات لنشر رسالة (كاغامي). |
O Kagame atravessou semanas depois de nós. | Open Subtitles | (كاغامي) نجح في العبور عبر الزمن بعدنا بأسابيع |
Está convencido que o Kagame está vivo. | Open Subtitles | إنه مقتنع بأن (كاغامي) ما يزال على قيد الحياة |
Kagame... ele conseguiu. | Open Subtitles | (كاغامي) لقد نجح في السفر معنا |
Kagame definiu um, caso nos separássemos. | Open Subtitles | (كاغامي) حدد واحدة في حال أن انفصلنا |
Sabes, assim que soubermos como usar os códigos, podes localizar o Kagame e o seu pessoal, antes que eles venham atrás de ti. | Open Subtitles | حين نتعلم كيف نستخدم الشفرات ، يمكنك تعقب "كاجامي" والعصابة قبل أن يسعوا خلفِك |
És um membro importante para a célula. O Kagame tem as suas razões. | Open Subtitles | أنت عضو مهم للغاية في هذه الخلية "كاجامي" لديه أسبابه |
Vamos! Acreditamos que Edouard Kagame foi visto a entrar no Prédio 2. | Open Subtitles | لدينا رؤية محتمله لـــ "إدوارد كاجامي" يدخل المبنى الثاني |
O Kagame sempre disse que ia voltar para ti. | Open Subtitles | (كاجامي) كان يقول دوماً أن الأمور ستصير إليك. |
Pergunta ao Kagame. | Open Subtitles | لا أحد يخبرني بأي شيء إسأل "كاجامي" |
O Kagame disse-me que a verdade se ia revelar. | Open Subtitles | (كاجامي)، لقد أخبرني أن الحقيقة سوف تكشف عن نفسها |