| Não há forma dele poder ter estado em Kahala à hora do rapto. | Open Subtitles | أن يكون موجودا في كاهالا في الوقت الذي تمت به عملية الاختطاف |
| "Kahala Hilton, Julho de 1969, homens na Lua..." | Open Subtitles | "ذا كاهالا هيلتون"، يوليو 1969، رجال على القمر" |
| Consultório em Kahala, casa em St. Louis Heights. | Open Subtitles | مكتبه بـِ"كاهالا" البيت بـشارع "لويس هايس" |
| Atendem casas luxuosas de praia em Kahala. | Open Subtitles | قربَ محل بيع الألماس "لخدمات المنازل الشاطئية في "كاهالا حسناً |
| Foi rebocado de um local onde é proibido estacionar à noite, no Kahala Park. | Open Subtitles | سُحبت من منطقة يمنع ركن السيارات فيها طويلاً في مواقف "كاهالا". |
| Ele jantou num hotel em Kahala, ontem à noite. | Open Subtitles | لقد تناول العشاء في فندقٍ في "كاهالا" ليلة أمس. |
| Três noites no Hotel Kahala. | Open Subtitles | ثلاث ليالى فى فندق كاهالا. |
| CASA DO CANNON Kahala | Open Subtitles | ({\pos(140,190)}(مجمع (كانون) السكنيّ ({\pos(140,190)}("كاهالا" |
| RESIDÊNCIA DO MARCUM Kahala | Open Subtitles | ({\pos(140,190)}((بيت (ماركوم ({\pos(140,190)}("كاهالا" |
| Kahala O'AHU | Open Subtitles | ({\pos(140,190)}("كاهالا" ({\pos(140,190)}("أوهايو" |
| E vai dar uma festa hoje, na sua mansão Kahala para exibir a sua colecção. | Open Subtitles | وإنه يقيم حفلاً خاصاً اليوم في قصر (كاهالا) الخاص به ليعرض مجموعته. |
| Sim, estamos a falar de Propriedades de lucho em Kahala e Waimanalo, abandonadas completamente e deixadas cair em ruina. | Open Subtitles | أجل، نحن نتحدث عن عقارات و أراض في (كاهالا) و (وايمانالو)، مهجورة بالكامل و مهملة بشدة |
| Tinha reserva pré-paga no "Kahala Resort", mas, segundo eles, nunca chegou a fazer o "check-in". | Open Subtitles | (دفعت مسبقا لغرفة في نُزل (كاهالا لكن وفقا لسجلاتهم لم تأتِ ابداً |
| A Grace... devia estar numa festa de pijama na casa de uma amiga em Kahala. | Open Subtitles | (من المفترض أن تكون (غرايس (نائمة في منزل صديقتها في (كاهالا |
| Pelo menos, não me humilhei no "Kahala", ontem à noite. | Open Subtitles | على الأقل لم أذل نفسي في سجن (كاهالا) ليلة أمس |
| Enfim... reservei um quarto no Hotel Kahala, estava ali deitado, a servir o champagne, à espera que ela saísse do quarto de banho. | Open Subtitles | (على أي حال، حجزت غرفة في فندق (كاهالا كنت ممتداً في الفراش و أصب الشمبانيا (منتظراً خروج (آبي من الحمام |
| Como é que uma mãe solteira a viver em Kahala, se envolve com um chefe da Yakuza? | Open Subtitles | (فكيف تسنى لأم عزباء تعيش في (كاهالا أن تتعامل مع رئيس في عصابة الـ(ياكوزا)؟ |
| Talvez a Vanessa Diaz fosse mais do que, apenas, uma mãe solteira de Kahala. | Open Subtitles | (لربما كانت (فينيسا دياز (أكثر من مجرد أم عزباء من (كاهالا |
| RESIDÊNCIA DOS PRESTON Kahala | Open Subtitles | {\1cHFFFF0}(مسكن (بريستون "كاهالا" |
| CASA DOS KORUBA Kahala Srª. | Open Subtitles | {\1cH0FF0}(منزل (كوروبا "كاهالا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 