| Se te correr bem o teste, conversamos depois sobre o acampamento no Vale Kahana. | Open Subtitles | انجح بهذا الامتحان وبعد ذلك سوف نتحدث عن وادي كاهانا ، حسنا ؟ |
| Foi encontrada no Parque Kahana, apenas em camisa de dormir. Totalmente desorientada. | Open Subtitles | "عثروا عليّها بغابةِ ولاية "كاهانا ليس عليها إلّا رداء النوم، محيّر للغاية |
| Vai conduzir uma carrinha da S.W.A.T. completamente equipada até Kahana Bay, com seis uniformes S.W.A.T. ... | Open Subtitles | شاحنة قوات التدخل الخاصة محملة بالكامل إلى خليج "كاهانا" وفيها ست بزات رسمية, أربعة مقاس كبير واثنان متوسط. |
| PARQUE ESTADUAL Kahana 41 KM DE HONOLULU | Open Subtitles | {\pos(140,190)}("غابة ولاية "كاهانا) {\pos(140,190)}( "على بعد 25 ميلاً خارج "هونولولو) |
| Surfar ou, melhor dizendo, misturar-me com as baleias. Os corais na Baía de Kahana são desagradáveis. | Open Subtitles | هذه نتيجة التزلّج على المياه والسقوط في الشعاب المرجانية لخليج (كاهانا). |
| PARQUE ESTADUAL Kahana | Open Subtitles | {\pos(140,190)}("غابة ولاية "كاهانا) |
| Kahana Bay? | Open Subtitles | خليج "كاهانا"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 