"kaka" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كاكا

Se o dinheiro não se escapa das mãos do Isar Kaka, como pode uma bola?
المال لا يستطيع التسرب من يد ايسار كاكا فكيف تستطيع الكره؟

Isar Kaka, ficas de frente para ele. Goli, dá a bola ao Kachra.
ايسار كاكا انت ستقف بمواجهته جولي اعط كاشرا الكره

Kaka, vamos rezar mais baixo. Assis, ele não suspeita de nós, certo?
كاكا , لنعملها بسرعة حتى لا يشكل فينا حسنا

Kaka, volta, deixa-a em paz. Não te metas com o amor!
كاكا , تعال هنا , اتركها بحالها انت لا تعرف شيئا عن الحب

- Sete vezes, Kaka. - E o que te disse para fazer primeiro?
كاكا , 7 مرات ومالذي أخبرتك ان تعمله أولا ؟

Kaka, se não voltares são e salvo, quebrarei a cara de alguém.
كاكا , اذا لم تعد بخير سأضرب احدهم في وجهه

Kaka, Superman é tão poderoso que pode trazer de volta nossos pais?
كاكا , هل سوبرمان قوي بما يكفي ليعيد الأموات الى الحياة ؟

Kaka disse que Superman é valente o bastante para trazer vocês dois... de volta à vida, com um simples toque...
كاكا يقول ان سوبرمان قوي جدا وسيعيدكما الى الحياة مرة أخرى

Mãe, pai, juro que voltarei logo. Kaka disse que...
ماما , بابا , اقسم اننا سنعود , كاكا قال ذلك

Kaka, se Superman tiver um filho, ele também será superman?
كاكا , لو أن لدى سوبرمان ابن , هل سكون سوبرمان أيضا ؟

Kaka, olha todas essas Coca Colas, o mundo todo pode sobreviver disso!
كاكا , انظر الى كل هذه الكولا كولا , ستكفي كل العالم ليعيشوا بها

Não, Kaka, não tem ninguém por perto. Uma para mim, outra para ti, é tudo!
لا كاكا , لا يوجد احد واحدة لي ,وواحدة لك , هذا كل شيء

- Kaka, estou com tanto medo. - Não há nada a temer.
كاكا , انا خائف لا تقلق , لاشي يدعوا للقلق -

Kaka, eu teria esmurrado todo o corpo dele, se ele não tivesse ido embora.
كاكا , كنت سأضرب كل جسده لو انه توقف لنا

Kaka, quando eu chegar na América vou beber tanta Coca Cola que até vou fazer xixi de Coca Cola.
كاكا , حينما نصل الى امريكا , شأشرب الكثير من الكولا حتى يصبح بولي كولا

Só preciso de ti. Só de ti. Kaka, só preciso de ti, só de ti.
انا اريدك انت , انت فقط كاكا , انا اريدك انت فقط

Isar Kaka, três meses é tempo suficiente.
ايسار كاكا ان ثلاث شهور لفتره كافيه

- Isar Kaka, não interfiras! - Parem, tontos.
ايسار كاكا لا تتدخل كفي يا حمقي

Viste como se apanha uma bola, Isar Kaka?
هل رأيت كيف امسك الكره ياايسار كاكا

Sunder Kaka, sê bem vindo.
إذهب كاكا ، هناك الكثير لكى نتحدث عنه