| Trabalho para o Presidente Ungara. Kalume é uma criança. | Open Subtitles | أنا أعمل لدى الرئيس (أونغارا)، (كالومي) مجرد صبي |
| Kalume vive como um príncipe e diverte-se como uma estrela rock. | Open Subtitles | الحياة جيدة (كالومي) يعيش كأمير ويحتفل كنجوم مويسقى (الروك) |
| Se elas não conseguirem o que precisam do Kalume, não conseguirei piratear a porta do laboratório. | Open Subtitles | -إن لم يحصلنَ الفتيات على ما يُردنه، من (كالومي ) -فلن أستطع فتح باب المختبر |
| Michael, é a mesma carrinha que vi à porta do Kalume. | Open Subtitles | هذه نفس الشاحنة التي رأيتها، خارج منزل (كالومي) |
| Kalume, o laboratório, a Jaden... Teria tudo desaparecido. | Open Subtitles | (كالومي)، المختبر، (جايدن) كانوا سيذهبوا جميعاً |
| O que acha que está a fazer, Kalume? | Open Subtitles | ماذا تظن نفسك فاعلاً، (كالومي)؟ |
| Kalume! Deixe-me sair! | Open Subtitles | (كالومي)، دعني أخرج من هنا دعني أخرج |
| Num dos sacos de presentes do Kalume. | Open Subtitles | -من أحد أكياس هدايا، (كالومي ) |
| Kalume Ungara. | Open Subtitles | (كالومي أونغارا) |
| O pai de Kalume é o presidente da Libéria. A vida corre-lhe bem. | Open Subtitles | والد (كالومي) رئيس (ليبيريا) لذا... |
| Kalume estará presente com a delegação do pai e depois dará uma das suas lendárias festas na sua casa, no lago. | Open Subtitles | في (جنيفا) ليلة الغد في مركز (ايغلسون) (كالومي) سيحضر رفقة وفد والده، وبعد ذلك سيُقيم... أحد حفلاته الأسطورية في منزله المطل على البحرية |
| Kalume. Temos de ir. | Open Subtitles | (كالومي) حان وقت الذهاب |
| Deixem-me sair daqui! Kalume! | Open Subtitles | دعني أخرج من هنا (كالومي)... |
| Kalume! | Open Subtitles | (كالومي)! |
| Kalume. | Open Subtitles | (كالومي) |
| Kalume... | Open Subtitles | (كالومي)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 