عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"karaboudjan" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كاربودجان
| É um tipo chamado Herbert Dawes, um marinheiro do cargueiro Karaboudjan. | Open Subtitles | هربرت دوس يعمل على سفينة شحن تدعى كاربودجان |
| Karaboudjan. | Open Subtitles | كاربودجان |
| A palavra Karaboudjan? | Open Subtitles | كاربودجان ... |
| - "Karaboudjan". | Open Subtitles | - "كاربودجان." |
| - Karaboudjan? | Open Subtitles | - كاربودجان! |