عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"karateca" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الكاراتيه
| Podias ter ficado com o karateca, mas achaste que arranjavas melhor e agora estás aí. | Open Subtitles | كان بإمكانك أختيار رجل الكاراتيه , لكنك أعتقدت أنك ستفعلها بشكل أفضل |
| Sim, já um karateca negro com 110 kg, bate. | Open Subtitles | نعم، وليس مثل 250 جنيه الأسود في الكاراتيه الرجل. |
| Ela passou o karateca. | Open Subtitles | هي تخطت رجل الكاراتيه فراني , أنا أريد تلفزيون , أيضاً . |
| Gosto de dar pontapés Sou um karateca | Open Subtitles | أحب أن أركل فأنا فتى الكاراتيه |