عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"karlsbad" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كارلسباد
| Encontrou-se com Ludwig em Karlsbad? | Open Subtitles | منكِ هل التقيت عمرك بلودفيغ في كارلسباد ؟ |
| Uma página do registro de um hotel em Karlsbad. | Open Subtitles | ما هذا ؟ صفحة من دفتر فندق في كارلسباد |
| Leve-me a Karlsbad. | Open Subtitles | خذني إلى كارلسباد |