| Óptimo, estás aqui. Consegui. Olhei o karma nos olhos e ele reconsiderou. | Open Subtitles | أنجزت الأمر، نظرت الى العاقبة الأخلاقية في عينيه فتراجعت |
| Se o riscasse da lista, talvez o karma nos salvasse. | Open Subtitles | إذا شطبته من قائمتي , ربما العاقبة الأخلاقيـة سوف تنقذنـا |
| Talvez o karma nos tenha aproximado. | Open Subtitles | ربّما العاقبة الأخلاقيّة جمعتنا |
| É isto, Randy. Foi por isto que o karma nos trouxe aqui. Se conseguirmos levar a Joy outra vez àquele programa, ela voltará de qualquer parte do mundo para lá aparecer. | Open Subtitles | لهذا يا (راندي) العاقبة الأخلاقية جلبتنا إلى هنا إذا استطعنا إعادة (جوي)للبرنامج،فهي ستأتي من أي مكان في العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 