| Wally, é a Kassie! Adivinha! Vamos voltar para Nova lorque! | Open Subtitles | والى أنا كاسى خمن ماذا سوف نعود الى نيويورك |
| Pensei levar lá a Kassie daqui a umas semanas. | Open Subtitles | افكر أن أخذ كاسى الى هناك لبضعة أسابيع.. |
| E passados sete anos, duas relações falhadas, uma queda da bolsa e numerosos encontros com desconhecidas, lá estava eu, tal como a Kassie me deixara. | Open Subtitles | وبعد سبع سنوات وعلاقتان فاشلتان وأنهيار للسوق وبعض المواعد الغرامية السيئة مازالت كما تركتنى كاسى |
| A Kassie conhece a Diane Sawyer e convidou-a? | Open Subtitles | هل تعرف كاسى دايان سوير. هل دعتها الى الحفلة. |
| Fui à festa da Kassie e depois... | Open Subtitles | لقد ذهبت الى حفلة كاسى وبعد ذلك |
| Tinhas a camisa com babaganoush. Na festa da Kassie, há uns anos. | Open Subtitles | قميصك رائع وحقلات كاسى عادت من جديد |
| Mas antes de mais, tens de esclarecer isto com a Kassie. | Open Subtitles | ... أهم أولوياتك أن تسوى الأمر مع كاسى -لماذا الأنتظار؟ |
| Só a Kassie para fazer uma destas! | Open Subtitles | لو عرفت كاسى سوف تصبح هكذا |
| Eu sou o Wally, o melhor amigo. O melhor amigo da Kassie. | Open Subtitles | وأنا والى اعز أصدقاء كاسى |
| Duas semanas depois, a Kassie foi-se embora. Comoveu-se quando viu afastarem-se os camiões da mudança. | Open Subtitles | بعد اسبوعين رحلت كاسى |
| Kassie, isto não pode esperar. | Open Subtitles | كاسى .. هذا لايحتمل الأنتظار |
| "Desviei" a gravidez da Kassie? | Open Subtitles | حقا؟ -لقد زيفت حمل كاسى! |
| Sabes, Kassie? | Open Subtitles | أنا أعنى ... .. كاسى |
| - Kassie, exactamente! | Open Subtitles | كاسى .. |
| - A Kassie foi-se embora. - O quê? | Open Subtitles | كاسى غادرت |
| À Kassie... | Open Subtitles | من أجل كاسى |
| Kassie... | Open Subtitles | كاسى |
| Tenho de falar disto à Kassie. | Open Subtitles | -يجب أن أكلم كاسى... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 