| Senhor Kato, quem eu servi, morreu pelas mãos dos assassinos. | Open Subtitles | اللّورد كاتو الذي كنت أخدمه قتل على يد قتلة |
| Sabes, Kato, a tua emboscada no frigorífico Realmente felicito-te. | Open Subtitles | أتعرف.. كاتو.. يالهامن حيلهأنتهاجممنغرفةالتجميد .. |
| Você é o Kato, e aqui... o Kato tem poucos mas leais seguidores. | Open Subtitles | أنت كاتو ولديك هنا كم قليل من المعجبين الأوفياء |
| Eles não chamam ao seu programa o Vespa Verde. Chamam-lhe o programa do Kato. | Open Subtitles | إنهم لا يطلقون على مسلسل الدبور الأخضر إنهم يطلقون عليه مسلسل كاتو |
| por Kato, soa muito melhor para um nome de livro. | Open Subtitles | بواسطة (كايتو) ، إنه أفضل بكثير من صدى الكُتُبِ. |
| Quando soube que o Kato estava na cidade, achei-o um bom presságio. | Open Subtitles | عندما علمت أن كاتو في المدينة إعتبرت هذا نذير خير |
| Eu, Kiyomasa Kato, não me deixo intimidar por nenhum inimigo. | Open Subtitles | انا كايوموسو كاتو... . لست اخاف من اى عدو |
| O MESTRE DE KARATE Kato ESTABELECE A UNIÃO DE ARTES MARCIAIS DO JAPÃO | Open Subtitles | معلّم الكراتيه كاتو يؤسّس اتحاد فنون الدفاع الياباني |
| Kato, NÍVEL 7, ELEGIDO PRESIDENTE DA UNIÃO DE ARTES MARCIAIS JAPONESAS | Open Subtitles | تم انتخاب كاتو كرئيس للاتحاد الياباني لفنون القتال |
| Kato, PRESIDENTE DAS ARTES MARCIAIS VAI DAR CONFERÊNCIA DE IMPRENSA | Open Subtitles | رئيس فنون القتال كاتو يعقد مؤتمراً صحفياً |
| Quando Kato caiu diante dos teus olhos, o que diabo fizeste? | Open Subtitles | عندما قتل كاتو مباشرة امام عينك ماذا فعلت بِحق الجحيم ؟ |
| Sr. Kato, você é um grande guerreiro ninguem se compara a sí. | Open Subtitles | سيد كاتو, أنت مقاتل جيد لايستطيع أن ينافسك أحد |
| Quero ser reconhecida por Kato Sanae, uma súbdita leal do Grande Império Japonês. | Open Subtitles | أرغبُ بالحصول على تقدير الجميع بيّ. بهوية كاتو ساناي.. كامبراطورةٍ حقيقيةٍ للناس، |
| Kato, vou outra vez trabalhar no caso. | Open Subtitles | .حسناً كاتو .. سأعود إلى القضيه |
| Kato, meu parvalhäo. | Open Subtitles | .كاتو .. إنك مغفل .إنهض من فوقي |
| Kato, o caso é meu outra vez. | Open Subtitles | .. حسناً .. كاتو .سأعود إلى القضيه |
| Bem, Kato, estou de volta á força. | Open Subtitles | حسناً.. كاتو.. سأعود إلى القوه. |
| Kato está no hospital. | Open Subtitles | و إنني قادر عليه. كاتو في المستشفى. |
| Não, Kato, estúpido. | Open Subtitles | كاتو.. إنك أحمق. ليس هذا هو الوقت. |
| Pensei que eras o Henry e que Kato fosse o gajo das piscinas. | Open Subtitles | لقد إعتقدت أن إسمك (هنرى) وأن رجل حوض السباحة هو (كايتو). |
| Deixa-me mostrar-te como é que se faz, Kato. | Open Subtitles | أجل! دعنى أريك كيف ينتهى الأمر يا (كيتو). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 