"kauai" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كاواي
• هاواي
• كواي

Foi tudo perdoado... e eu tenho uma casa em Kauai.
وقد سامحونا... وها أنا أملك منزلاً في كاواي

Vivem numa praia, em Kauai.
يعيشون على الشاطئ كاواي وليس لدي الكثير , ولكن...

Itinerário da viagem diz que estão em Kauai agora numa suite de um hotel que não sei pronunciar.
يقال إنّهم بداخل "كاواي" الآن في أحدَ الأجنحة لقضاء شهر العسل في فندق لا أستطع التعرف عليّه

Sabes, a minha família, por acaso passa as férias em Kauai todos os Natais.
عائلتي في الحقيقة تقضي الإجازة في هاواي كل عيد ميلاد

Devíamos ter ido à Kauai, como você disse.
كان علينا الذهاب إلى "كواي" كما قلتِي

Porreiro, mas sabes o que ainda era mais porreiro, se fizesses um lance num fim-de-semana em Kauai.
- رائعة - لكن اتعلم ما الذي سيكون اروع بالرغم من ذلك؟ إذا كنتَ قد زايدتَ على عطلة "الهروب الخيالية إلى "كاواي

O Meka continuará a investigar isto com o Kauai.
سيكمل (ميكا) العمل على هذه القضية (بصحبة (كاواي

A 16 km de Kauai, agendado para atracar em menos de uma hora, por volta do amanhecer.
..."على بعد 10 أميال من "كاواي من المقرّر أن ترسو خلال أقل من ساعة قبل شروق الشمس

Porque pensei que tivesses uma pista dos Cons... que invadiram o Observatório Naval de Kauai.
التي ضبطت في (مرصد البحرية كاواي) المكان يبدو كما لو أنها أصيبت

- Uma Tirolesa em Kauai.
كنت أمارس رياضة التلفريك بـ(كاواي)، ومزقت وتر كعبي.

Não, se eu pilotar, vamos para Míconos ou para Kauai.
إذا حلقت بها فسأنطلق إلى (ميكونوس) أو (كاواي)

Este é o Detective Kauai, dos Narcóticos-Costumes.
(أقدم لك التحري (كاواي من قسم شرطة الأخلاق

A polícia de Kauai está na praia.
"شرطة "كاواي تراقب الشاطئ

- Uma tirolesa em Kauai.
-كنت أمارس رياضة التسلق بـ(كاواي ).

Marte está a lembrar-me o Kauai, só falta a água... as boazonas em biquínis e o oxigénio.
بدأ المريخ بتذكيري بـ(كاواي) {\fnAdobe Arabic} أقدم جزيرة في أرخبيل هاواي باستثناء عدم وجود الماء أو الفتيات المثيرات في ملابس السباحة أو الهواء

- Uma tirolesa em Kauai.
رياضة التلفريك في (كاواي).

Temos Keala Kennelly de Kauai. É uma atacante.
كيلا كينيلي من هاواي هاهي تجذف

A Jazz... acabou de se mudar para L.A. de Kauai.
جاز انتقلت لتوها من هاواي لـ لوس أنجلوس

- A primeira vez fomos para Kauai.
ذهبنا إلى "هاواي" المرة الأولى.

Ele e a mulher, Sheila, mudaram-se para Kauai em 2012.
انتقل هو و زوجته(شيلا) إلى (كواي) في ٢٠١٢

Sim. Vendemos a casa e fomos para Kauai.
نعم.بعنا بيتنا هنا و انتقلنا إلى (كواي)

No Kauai.
-في (كواي" )."