É parte da fantasia que a tua mente criou para aliviar a culpa pela morte de Kayleigh Miller. | Open Subtitles | لم توجد ابدا انها جزء من العالم الخيالي الذي صنعته لاحساسك بالذنب نحو قتل كيلي ميلر |
Lembro-me que tinha as mãos nos ouvidos da Kayleigh. | Open Subtitles | أخر ماأستطيع تذكره هو أنني أبقيت يداي على آذان كيلي |
Não queres que eu veja a Kayleigh está bem mas solta o Crocket. | Open Subtitles | إذا لم تكن تريدني ان اري كيلي لا باس لكن اترك الكلب |
A última coisa que me lembro antes de apagar era de que estava com as mãos nos ouvidos da Kayleigh. | Open Subtitles | أخر شيء استطيع تذكره قبل اغمائي هو أنني ابقيت يدايي علي آذني كيلي |
Estou ao lado da Kayleigh. | Open Subtitles | أقف بجانب كيلي أيديي تتعلق بآذانها |
Hoje a mãe vai levar-me a brincar com Kayleigh e Tommy. | Open Subtitles | اليوم تأخذني امي للعب مع كيلي وتومي |
Desculpa, Kayleigh. | Open Subtitles | آسف كيلي لم تكن فكرة جيّدة |
Kayleigh, acorda por favor. | Open Subtitles | كيلي ، ارجوكي استيقظي ارجوكي |
Kayleigh, o que foi? | Open Subtitles | كيلي ، ماذا هناك ؟ |
E a Kayleigh? | Open Subtitles | وماذا عن كيلي ؟ |
A Kayleigh ainda trabalha aqui? | Open Subtitles | هل كيلي ميلر تعمل هنا ؟ |
Já notaste no sorriso da Kayleigh? | Open Subtitles | إنظر إلى إبتسامة كيلي |
Kayleigh, costumas pensar em nós dois? | Open Subtitles | كيلي كيلي هل تفكرين بنا معا ؟ |
Credo, como é que a Kayleigh O'Connor descobriu sobre o Garland? | Open Subtitles | كيف بحق الجحيم علمت (كيلي أوكانور) بشأن (غارلاند) ؟ |
Mencionaste o nome Garland para à Kayleigh O'Connor ou a mais alguém? | Open Subtitles | (آندرو) , هل أشرتَ لأسم (غارلاند) ل(كيلي أوكانور) أو أي شخص ؟ |
Kayleigh, o seu pai estava a morrer de cancro. | Open Subtitles | كيلي) , لقد كان والدك) يحتضر أثر مرض السرطان |
É altura de deixar o passado, Kayleigh. | Open Subtitles | حان الوقت لترك الماضي (يذهب , (كيلي |
Kayleigh? | Open Subtitles | كيلي |
Kayleigh, não! | Open Subtitles | كيلي لا |
Kayleigh, és tu...incrível. | Open Subtitles | كيلي ! انه ... . |