Pessoas como o Martin e o Kazlow são dois lados da mesma moeda. | Open Subtitles | أشخاص مثل (مارتن) ، (كوزلو) هما وجهين لنفس العملة. |
Dados, é disso que o Kazlow anda atrás. | Open Subtitles | المعلومات، (نيثان)، هذا مايسعى خلفه (كوزلو). [الصفر و الواحد هيِ لغة البرمجة بالحاسب] |
O Martin tinha roubado uma coisa muito valiosa ao Kazlow e quer isso de volta. | Open Subtitles | مؤخراً قام (مارتن) بسرقة شىء مهم يخُص (كوزلو). و هو يُريد أسترجاعه. |
Os ataques foram de mercenários... Os contactos deles levaram-nos até Nicola Kazlow. | Open Subtitles | المعتدون قتلة محترفين، تعقُبهم قادنا الى أنهم يعملون لحساب (نيكولاى كازلو). |
Sr. Kazlow, pediu-me que o avisasse assim que o site estivesse no ar. | Open Subtitles | سيد (كازلو)، لقد أردت مني أعلامك فوراً فى حاله حصلنا عاى شىء. |
A lista foi roubada deste homem, Nicola Kazlow. | Open Subtitles | القائمة سُرقت من هذا الرجل، (نيكولاى كازلو). |
Essa coisa que o Kazlow quer tanto. O que o meu pai roubou, o que é? | Open Subtitles | الشىء الذي يُريده(كوزلو) بشدة، ما الذي سرقه والدي منه، ماذا يكون؟ |
Se o Kazlow te apanhar, o teu pai vai ficar numa situação bastante delicada. | Open Subtitles | أذا وضع (كوزلو) يده عليك... .. فهذا سيضع والدك فى موقف صعب. |
Esse tipo, o Kazlow, veio atrás de mim, por pensar que eu ia fazer que o meu pai lhe devolva. | Open Subtitles | سرقها والدي. وهذا الشخص(كوزلو) يسعى خلفى... ... |
Kazlow vai ficar com a lista e matar-te. | Open Subtitles | (كوزلو) سيحصل على القائمة، ويقتلك. |
Kazlow trabalha para os maus. | Open Subtitles | (كوزلو)، يعمل لدى الأشرار. |
O que é que esse Kazlow quer de mim? | Open Subtitles | ماذا يُريد (كوزلو) مني؟ |
Manter o filho dele, o Nathan, seguro do Kazlow, é a nossa principal prioridade. | Open Subtitles | حماية أبنه (نيثان) من (كازلو) هيَ أهم أولويتنا. |
Se o Kazlow apanhar o rapaz antes de nós, vai conseguir a lista do Martin. | Open Subtitles | أذا حصل (كازلو) على الفتى قبلنا، سيحصل على القائمة من (مارتن). |
Mandem seguir o Nicola Kazlow, se não o encontrarem é porque já deve estar aqui. | Open Subtitles | راقبوا (نيكولاى كازلو). أذا أستطاعوا تحديد مكانه، فهذا يعني أنهُ غالباً هنا. |
Como é que o Kazlow encontrou o filho do Martin? | Open Subtitles | كيف وجد (كازلو) أبن (مارتن) ؟ |