Porquê ter um Kellogg velho e doente no comando, quando se pode ter um Kellogg jovem e saudável? | Open Subtitles | لماذا يكون كبير، كيلوغ المريض مما يؤدي لك عند يمكن أن يكون لها الشباب وكيلوج الحيوية؟ |
Esperemos que o Kellogg cumpra a parte dele no acordo. | Open Subtitles | دعونا نأمل كيلوغ يحمل حتى نهاية له من الصفقة. |
A interferência do Kellogg no laboratório, e toda esta confusão com o Julian e a minha mãe... | Open Subtitles | تدخل كيلوغ في أمور المختبر و كل هذه الفوضى مع جوليان و أمي |
Fala a Kelly Kellogg. O meu cunhado quer falar consigo. | Open Subtitles | أنا كيلي كيلوج ، أخو زوجي يريد التحدث معكم |
Vasquez, pressiona o Kellogg para nos arranjar mais segurança. | Open Subtitles | أنا وفازسكويز سنتحدث مع كيلوج ليمدنا بأمن إضافي |
Esse agente, o Kellogg, é parente seu? | Open Subtitles | الذي تحدث بالراديو .. كيلوج ، هل تربطك به علاقة؟ |
Tu e o Kellogg deviam ter uma banda, cantam a mesma música. | Open Subtitles | أنت و كيلوغ ينبغي أن تبدأو عمل فرقة غناء أنتم تغنون نفس الأغنية |
Kellogg não sabe o que diz, seja sobre o meu trabalho ou Emily. | Open Subtitles | كيلوغ لا يعرف ما الذي يتحدث عنه بخصوص عملي أو بشأن إيميلي |
Se o nosso melhor palpite for correcto, talvez não precisemos do Kellogg. | Open Subtitles | حسنا، إذا كان أفضل تخمين لدينا هو الصحيح ربما لا نحتاج كيلوغ |
Eu confiava mais no Kellogg do que no Brad neste momento. | Open Subtitles | أود أن نثق كيلوغ أكثر من أفعل براد في هذه المرحلة. |
E não podes confiar no Kellogg sobre o envolvimento dela. | Open Subtitles | وأنت لا يمكن أن نثق كيلوغ لقول الحقيقة حول تورط لها. |
Tentei proteger-te e à Kiera todo este tempo, mas o Kellogg matou o teu pai. | Open Subtitles | هاه؟ تعلمون، لقد حاولت أن حمايتك وكيرا على طول الطريق، ولكن كان كيلوغ والدك قتل. |
Não conseguimos sem o Kellogg e tu sabes disso. | Open Subtitles | نحن لا نزال تحاول. نحن لا يمكن أن يحصل في دون كيلوغ وأنت تعرف ذلك. |
Aqueles polícias, Travis, eles morreram a tentar evitar o que o exército do Kellogg está prestes a fazer. | Open Subtitles | هؤلاء الضباط، ترافيس، وتوفي في محاولة لمنع ما هو الجيش كيلوغ وشك القيام به. |
- As fotos que me enviou. - O Kellogg disse que era uma encomenda. | Open Subtitles | صور الهاتف الخليوي تلك التي أرسلتها لي عن المنقوشات قال كيلوج بانها أعمال مهمة |
Enquanto advogado do Sr. Kellogg, posso dizer-vos que encontrarão algumas. | Open Subtitles | بصفتي محامي السيد كيلوج أنصحك بأن تكون متأكداً من انك ستعثر على بعض منها |
Dhani disse que foi o Kellogg que matou o Kirk. | Open Subtitles | و أدلت داني بتصريح تقول فيه أنه كان كيلوج من ضغط الزناد على كيرك |
Para casa dela. Queres dizer que é possível? Quem quiser chegar a ti pode fazer o que o Kellogg fez. | Open Subtitles | لمنزلها ماذا، انت تعنى أنه من الممكن؟ "أى شخص يريد أن يحصل عليك، كان سيفعل ما فعله "كيلوج |
queres que eu trate dos soldados do Kellogg. | Open Subtitles | أنتِ تريدينني أن أعقد اتفاقاً مع جنود كيلوج |
Essa é a diferença entre tu e eu, Kellogg. | Open Subtitles | انظر، هذا فرق بينى و بينك يا كيلوج |
Sandy, apreende a Humvee do Kellogg. Vemo-nos daqui a umas horas. | Open Subtitles | اذهب و اجمع مقطورة واين كولوج و سوف نلقاك بعد عدة ساعات |
Mills, votei em ti 3 vezes mais do que votei no presidente Kellogg. | Open Subtitles | (ميلز ) ، لقد صوت لك ثلاثة أضعاف مماصوتبه للرئيس(كالووج). |