"kendall" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كيندل
• كيندال
• كاندال
• كاندل
• كندال
• كانديل

A doente chama-se Kendall Pearson, 16 anos com pretensões a pirata.
مريضتنا هي كيندل بيرسون عمرها 16 عاما تطمح لتصبح قرصانا

Está agora reunido com o Director Assistente Kendall, e está a fazer pressão para que a tua mãe seja levada para longe.
هو يجتمع بالمساعد المدير كيندل الآن، وهو يعمل من أجل الإمتلاك أمّك أخذت.

Ontem à noite, o Dr. Kendall teve um ataque cardíaco.
ليلة الماضي، كان الدكتور كيندال بنوبة قلبية.

Miss Bristow, sou o Agente Especial Kendall, do FBI. Miss. Baker, Mr.
سيده بريستو,أنا العميل الخاص كيندال من الأف بى اى وسيده بيكر والسيد دون

O que sabemos com certeza é, que estudou com a Amanda Kendall.
كُل ما نعلمه بالتأكيد هو أنه ذهب للجامعة مع أماندا كاندال

Carregaste com o Kendall ferido, até ao ponto de recolha... mas não consigo entender.
حملت كاندال لنقطة الالتقاط ولكني لا افهم

As etiquetas identificam-nos como Sargento Raymond Dunbar e segundo tenente Levi Kendall.
هذا ملف الرقيب دنبر والثانى: ملف الملازم ليفاي كاندل

Segundo sei, o plano do Dr. Kendall era enviar o chimpanzé para a Reserva Natural El Simian.
وكان فهمي أن الدكتور كندال كان يخطط لإرسال الشمبانزي العودة إلى El Simion الطبيعة المحافظة.

Você disse ao Kendall que o seu julgamento não era válido e depois concordou comigo para reforçar a dúvida dele.
شكرا. أخبرت كيندل حكمك ما كان مؤتمن وبعد ذلك إتّفق معني لتعزيز شكّه.

O ego do Kendall levou-o a favor de decisões em que sobrepõe outras decisões.
أنا كيندل يهيّئه لتفضيل القرارات في أي هو ينقض الآخرين.

O Kendall autorizou-me a estar aqui 15 minutos, duas vezes por semana.
كيندل مسموح لي 15 دقيقة هنا، مرّتين إسبوع.

O Kendall deve estar mesmo a fazer muita pressão para tu me pedires isso.
كيندل حقا يجب أن يكون وضع على الضغط لك لسؤالي ذلك.

Director Assistente do FBI Kendall.
مكتب التحقيقات الفدرالي أسلستانت مدير كيندل.

Sei que não é inteligente perder a minha calma com o Kendall.
أعرف بأنّه ليس ذكي إلى إوزي هدوئي مع كيندل.

Porque foi minha a ideia de mostrar que a Gina estava enganada e depois mentir à Kendall.
نعم , انها كانت فكرتي ان اثبت ان جينا كانت خاطئه والكذب على كيندال

Puto, pensei que tivesses dito que a Kendall acabou com aquele Jeff.
يا صديقي، واعتقدت أنك قلت أن كيندال انفصلت عن جيف

Quando vires a Kendall, vai ter com ela, dá-lhe um pouco dessa merda, e ficas na maior.
عندما ترى كيندال امشي فقط اليها وضع بعض من هذا الهراء عليها وأنت ستربح

Kendall Frost, detective particular de São Francisco.
هذا هو كيندال فروست. وهي المخبر الخاص على أساس من سان فرانسيسكو.

Vamos ver o Kendall ou gostariam de continuar a conversa por mais uns minutos?
هل علينا ان نرى كاندال ام سوف تكمل تشجيع لبعض دقائق

Pensaste, já que o Kendall te lixou, vais lixá-lo também.
واكتشفت أن كاندال خانك وانت رددت له المكيدة

Olha, eu vou voltar, e vou falar com o Kendall... e com o Dunbar, e vou tentar perceber toda esta trapalhada... pois preocupo-me com o que aconteceu lá fora.
اسمع سأدخل الى هناك وسأتكلم مع كاندال ودونبار وسأحاول ان اكتشف كل شيء لأنني اهتم بماذا حدث هناك واعتقد انك كذلك ايضا

Ao contrário de ti, a Kendall, que está simplesmente a lixar o caminho dela, eu tenho um bom plano que vai levar-me ao topo.
على عكس , كاندل ورئيسها الذي لا يعاملها بشكل جيد انا أملك خطة بامكانها جعلي بالقمة

Mas, senhor, deviam considerar a Kendall como membro.
العودة إلى المنزل لها. ولكن يا سيدي، يجب على محمل الجد النظر كندال للحصول على العضوية.

Eu sou Eve Kendall. Tenho 26 e sou solteira.
"انا "إيف كانديل عمرى 26 عاماً , وغير متزوجة