| 0 Kenny e a Tamika estão a brincar na doca. | Open Subtitles | # # للك كيني وTamika يلعبون في قفص الاتهام. |
| Eu tenho o coração de um leão. Em vez de chorar ao Kenny e a Júnior, me ajude a vingá-los. | Open Subtitles | بَدَلَ أن تَبكي على كيني و جونيور، ساعِدني بالانتقامِ لهُم |
| Graças ao Kenny e ao seu treino impecável, fui imediatamente contratado. | Open Subtitles | بفضل كيني وطباعته الممتازة تم توظيفي فوراً |
| Apenas há uns dias, com o estado do Kenny a piorar, o Dr. Gregory House dava segurança ao Kenny e ao pai. | Open Subtitles | منذ أيام، وبينما كان وضع كيني يزداد سوءاً كان د.غريغوري هاوس يطمئن كيني ووالده |
| Foi o Dr. Gregory House que serviu, não só como médico, mas como um porto seguro para Kenny e o pai. | Open Subtitles | وفي النهاية كان د.غريغوري هاوس والذي لم يساعد كطبيب فقط بل كسندٍ لكل من كيني ووالده |
| Tratar-se-á da Monica, do Mitch e do Kenny, e não terá hipóteses. | Open Subtitles | سيكون حول "مونيكا" و "ميتش "و "كيني و لن تملك فرصة. |
| Malta, o Kenny e eu estávamos a pensar ir jantar a um restaurante. | Open Subtitles | يا جماعة؟ اذن كيني و انا كنا نفكر بالذهاب الى مطعم |
| Se falares com o Kenny... e lhe disseres que isto não faz qualquer sentido. | Open Subtitles | لو تتحدثت الى كيني لو فقط تتحدث اليه يمكنك فقط ان تخبره هذا ليس منطقيا |
| Rapazes, vocês vão dormir em casa do Kenny e acabou-se. Que seca! | Open Subtitles | ــ ستذهبون وتبيتون في بيت (كيني) وهذا أمر نهائي ــ تباً |
| Eu peço à Neeta que leve o Kenny e a Ellie, e vou buscar o bebé. | Open Subtitles | سأجعل " نيتا " تأخذ " كيني " و " إيلي " وسأذهب آخذ الطفل |
| A actriz pornográfica veio buscar o Kenny e a Ellie. | Open Subtitles | فتاة إباحية هنا لأجل " كيني " و " إيلي " |
| Pois... Gostava que pudesses tomar conta do Kenny e da Ellie. | Open Subtitles | انظري, كنت أمل انك قد تستطيعين (الاعتناء بـ(كيني) و (إيلي |
| E que o Kenny e a Casey fortifiquem a sua união sobre o quente brilho dos nossos corações. | Open Subtitles | عسى "كيني" و "كيسي" أن يقويا رابطتهم الأخوية في رحاب دفء قلوبنا التقيه |
| Mãe, apresento-te o Kenny. E pai, já se apresentaram. | Open Subtitles | امي,هذا كيني و أبي,لقد التقيتم سلفا |
| Dê os meus cumprimentos à Lisa, e ao pequeno Kenny e ao Devin, e... quer dizer, à sua esposa Phyllis... e o senhor não tem filhos. | Open Subtitles | أبلغ حبَّي إلى "ليسا" والصغيرة "كيني"، و"ديفن"، و.. أَعْني، زوجتكَ، "فيليس"... لَيْسَ لَديك أطفالُ |
| Ponham os vossos sacos-cama no quarto do Kenny e venham jantar qualquer coisa. | Open Subtitles | ضعوا أكياس النوم في غرفة كيني) وتعالوا لتناول العشاء) |
| Ele já esteve 3 dias seguidos em casa do Kenny e ainda não apanhou varicela. | Open Subtitles | ذهب إلى بيت (كيني) 3 أيام متتالية ولم يُصب بعدوى جُدري الماء بعد ماذا؟ |
| Virei-me para encontrar o Kenny e ele tinha desaparecido. Ele voltou ao carro para tirar a aranha. | Open Subtitles | (استدرت ، واختفى (كيني .. عاد إلى السياره ليأخذ العنكبوت |
| Acha que Kenny e Yamada são parentes? | Open Subtitles | أنت تعتقد أن (كيني) و(يامادا) ذوي علاقة؟ |
| Daphne está ao pé da Megan, J.J está ao pé do Kenny e tu és meu. | Open Subtitles | (دافني) بمنزل (ميغان)، و(جي جي) بمنزل (كيني)، وأنت ليّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 