Kensi, por outro lado, só bebe directo da garrafa. | Open Subtitles | "كينزي", من الجهه الأخرى, شربت من الزجاجه مباشره. |
Raios. O inferno não tem tanta fúria como a Kensi Marie Blye. | Open Subtitles | الجحيم ليس له غضب أكبر من " كينزي ماري بلاي " |
Envie as fotografias para a Kensi e o Deeks os identificarem. | Open Subtitles | أرسلي الصور إلى كينزي و ديك لتحديد الهوية |
- Na primavera a Kensi teve aulas de monitorização urbana. | Open Subtitles | الربيع الماضى,كينزى استخدمت أيام عطلتها للذهاب لصف تتبع الحضاره |
Deeks, Kensi, um inimigo caído no corredor. | Open Subtitles | ديكس,كينزى. لقد سقط أحد المعتدين فى الرواق |
Kensi, tudo o que ela nos disse foi mentira. | Open Subtitles | كينسي كل ماقالته هذه المرأه كان مجرد كذب |
Kensi, a ligação veio do lado de fora da casa. | Open Subtitles | وجدته " كينزي " جاء الاتصال من خارج المنزل |
Está bem, só para esclarecer, quando dissemos que a Kensi ia seduzi-lo, qual é o significado disso exactamente? | Open Subtitles | حسناَ فقط للتوضيح حين قلنا أن " كينزي " سوف تغريه ماذا كنا نعني بالضبط ؟ |
Estou a caminho do local do crime com a Kensi, mas queria que soubesse oficialmente, que o Tio Marty está de volta. | Open Subtitles | مرحباً انا .. متوجه لمسرح الجريمه مع كينزي ولكن اردتك ان تعلمي رسمياً |
A Kensi e o Deeks encontraram uma carrinha que bate com a dos raptores numa casa em Canyon. | Open Subtitles | كينزي وديكس وجدوا الشاحنه التي تطابق لشاحنة المختطفين عند احد المنازل في الوادي |
Kensi, dá a volta, Foste mais longe do que o submarino podia conseguir. | Open Subtitles | يجبُ عليكم أن تعودوا للوراء يا كينزي فقد قطعتم مسافةً طويلة |
A Kensi e o Deeks levaram a Nell embora. | Open Subtitles | لقد إصطحبَا " كينزي وديكس" نيل إلى منزلها |
A Kensi e o Deeks encontraram isto na casa da Mónica Lee. | Open Subtitles | لقد وجد كلاً من "كينزي وديكس" هذهِ في منزل "مونيكا ليي" |
Exactamente. A Kensi e o Deeks estão na área. | Open Subtitles | إنَّ "كينزي و ديكس " متواجدانِ في المنطقة |
Não quero saber o que achas sobre a Kensi e o Deeks. | Open Subtitles | لا أرغب فى معرفه ما الذى تفكر فيه بشأن ديكس و كينزى |
Não precisa de punir a Kensi por uma coisa que eu tenha feito... ou uma coisa que pensa que fizemos. | Open Subtitles | لأنه لا يتوجب عليكى معاقبه كينزى بسبب شئ أنا قمت به أو شئ تعتقدين أننا قمنا به |
Ouve, sei que vai passar algum tempo e nunca vou chegar ao nível da Kensi, mas... | Open Subtitles | الآن,انظر أنا أعلم أن الأمر سيستغرق منى بعض الوقت ولن يمكننى ابدا الوصول لمستوى كينزى ولكن |
Kensi, vai ao 120. Quarto no andar térreo com porta externa. | Open Subtitles | كينزى, تولى 120 إنها غرفة محصنة بـباب خارجى |
Esta é a agente especial Kensi Blye, NCIS. | Open Subtitles | هذه هى العميلة كينزى بلاى, ان سى اي اس |
Vou dizer à Kensi e ao Deeks para irem ter convosco lá. | Open Subtitles | سأقول كينزى وديكس بمقابلتك في الشاهقة. |
A Kensi e o Deeks foram disfarçados para mantê-la segura. | Open Subtitles | كينسي وديكس سيتخفيان لإبقاءها آمنة إنهما في طريقهما إليها الآن |
Pessoal, a Kensi e o Deeks estiveram envolvidos num tiroteio na frente do escritório. | Open Subtitles | لقد خاض ديكس وكينزي تبادلٌ لإطلاقِ النار خارجَ مكتبِ بيكـ أين هما؟ |
Kensi, todos os funcionários do banco já foram soltos? | Open Subtitles | (كينز) هل تم صرف كل عملاء المصرف بعد ؟ |
Quer dizer, consigo entrar com um contacto com que trabalhei muito para ter, talvez a Kensi consiga porque ela é gira. | Open Subtitles | ولكن لا يمكن الدخول إلى النادي ببساطة ، حسنا؟ لنقل أن كنزي بإمكانها الدخول لأنها مثيرة |
Boa visibilidade para a Kensi. | Open Subtitles | العديدُ من مجالاتِ الرؤيةِ المتاحة " لكينزي " |