| Phillip, onde estão os livros que separaram para Mr. Kentley? | Open Subtitles | (فيليب) أين وضعت هؤلاء الكتب التى أعددتها للسيد (كنتلى)? |
| Foi por ele que o David Kentley tomou a sua última bebida. | Open Subtitles | بخلاف هذا كله، تناول فيها (ديفيد كنتلى) شرابه الأخير. |
| Kentley vem cá ver estes livros. | Open Subtitles | السيد (كنتلى) قادم فى الأصل لمشاهدة هذه الكُتب. |
| É uma festa para Mr. Kentley, que veio ver as primeiras edições. | Open Subtitles | لقد كانت فى البداية حفلة صغيرة، للسيد (كنتلى) |
| Kentley começa a ficar aborrecido. | Open Subtitles | ولكنه تأخر كثيراً, و السيد (كنتلى) أصبح مُتضايق. |
| Eu devia calcular que uma festa para Mr. Kentley não bastava. | Open Subtitles | كان يجب أن أعلم لايمكنك أن تقيم حفلة لسيد (كنتلى) فقط. |
| Uma chamada para Mr. Kentley ou Mrs. Atwater. | Open Subtitles | هناك سيدة تتصل تريد سيد (كنتلى) أو سيدة(آتوتر). |
| Telefonei para lá, depois de falar com Mrs. Kentley. | Open Subtitles | لقد اتصلت بمنزلي بعد أن تحدثت إلى السيدة (كنتلى). |
| Lembra-se da conversa que tivemos com Mr. Kentley? | Open Subtitles | (روبرت)، أتتذكر المناقشة التى أجريناها من قبل مع السيد (كنتلى)? |
| Mas sabe... Mr. Kentley quer ver os livros que eu tinha na arca. | Open Subtitles | ولكن السيد (كنتلى) قادم ليرى هذه الكُتب |
| - Os Kentley, a Janet Walker... | Open Subtitles | - - )عائلة (كنتلى)، (جانيت ووكر |
| Kentley, quer uma bebida? | Open Subtitles | سيد (كنتلى) هل أُحضِر لكَ شامبانيا؟ |
| - Como está Mrs. Kentley? | Open Subtitles | -كيف حال السيدة (كنتلى)؟ -كالعادة. |
| Kentley leve os livros? | Open Subtitles | ألاتريد السيد (كنتلى)أن يأخذ الكتب؟ |
| Espero que Mrs. Kentley melhore depressa. | Open Subtitles | أتمنى أن تتحسن سيدة (كنتلى) قريباً. |
| Quer ajuda com os livros, Mr. Kentley? | Open Subtitles | هل أساعدك بحمل الكتب، سيد (كنتلى)؟ |
| A festa é para Mr. Kentley também. | Open Subtitles | الحفلة أيضاً ل السيد (كنتلى). |
| - Viva, Mr. Kentley. | Open Subtitles | -كيف حالك سيد (كنتلى )? |
| - Também nós, Mr. Kentley. | Open Subtitles | -ونحن أيضاً، (سيد كنتلى ). |
| Boa noite, Mr. Kentley. | Open Subtitles | طاب مساؤك، سيد (كنتلى). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 