"kersh" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كيرش

O agente Mulder é o menino bonito do director assistente Kersh.
الوكيل مولدر أصبح إعلانا ولد كيرش الجديد الذهبي.

O filho da mãe confessa-se ao Kersh ainda mais do que eu ao meu pároco.
إبن الكلبة يعترف إلى كيرش لدرجة أكبر من أنّي إلى كاهني.

Só te queria dizer que escapámos ao radar do Kersh.
أنا فقط أردت إلى أعلمك بأنّنا إنزلقنا تحت رادار كيرش.

Cumprirão os vossos deveres como indicados pelo Kersh e apenas por ele.
أنت ستؤدّي واجباتك كما وجّهت بالإعلان كيرش وإعلان وحيد كيرش.

- O Ritter tem enviado relatórios ao Kersh.
حسنا، الشابّ ريتير كان إرسال تقارير عن تقدّم العمل إلى كيرش.

O Kersh não gosta dos Ficheiros Secretos.
نائب المدير كيرش لا صديق إلى الملفات المجهولة.

O Stites ligou-lhe dizendo que fingiste ser o Kersh e fizeste acusações sem fundamento.
الذي عنيف. هذا رجل ستيتس فقط دعته قول ذلك أنت تقلّد نائب المدير كيرش

Está furioso porque me fiz passar pelo Kersh ou por chatear o Stites?
ويجعل إتّهامات عارية عن الصحة. بإنّه مجنون حول أقلّد كيرش أو ي أضايق ستيتس؟

Nossa palavra contra a de Kersh e o FBI.
كلمتنا ضدّ كيرش ومكتب التحقيقات الفدرالي.

Mulder, o que estejas aqui poderia ser usado por Kersh como motivo de demissão.
مولدر، فقط أن هنا يمكن أن يستعمل من قبل كيرش كقضيّة للطرد.

Estou a tentar chegar ao Kersh.
أحاول أن أصبح إلى القاع منه. أحاول الوصول إلى كيرش.

Como escapou ao regime de controlo de custos do Kersh?
هكذا هربت من كيرش نظام التغذية الجارح كلفة؟

O Kersh pediu-lhe.
نائب المدير كيرش سأله للأخذ مركز الصدارة.

O director adjunto Kersh quer falar-lhe.
، رجاء إحمل للمدير المساعد كيرش.

Irão passar a responder perante o director adjunto Kersh.
أنت ستخبر الآن المدير المساعد كيرش.

Isto é o Kersh a cobrir as costas do FBI.
هذا ليس حول إيجاد مولدر - هذا حول كيرش يغطّي حمار مكتب التحقيقات الفدرالي.

O Kersh deu-lhe este trabalho, para substituir a agente Scully.
نائب المدير كيرش سلّمك هذا الشغل fiilling في للوكيل سكولي.

E agora a investigação interna de Doggett dirigida para o Diretor Kersh.
والآن... تحقيق دوجيت الداخلي نائب مدير كيرش.

Não, creio que Kersh deseja que renuncies, Mulder.
لا، أعتقد حاجات كيرش أنت لترك، مولدر.

Não fecharão os Arquivos X. Kersh quer mantê-los com o Agente Doggett a seu cargo.
هم لا يغلقون الملفات المجهولة. يهدّف كيرش لإبقائهم يفتحون withAgent دوجيت يديرهم.