"keyes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كيز
• كييز
• مفاتيح

Apresento-lhes o líder do projecto, o Dr. Joshua Keyes.
العفو دعوني اقدم مدير مشروعنا الدكتور جوشوا كيز

Queria marcar uma consulta com a Dra. Keyes. Este mês já está cheia.
نعم , أود تحديد موعد مع الدكتورة كيز لو سمحت

A Dra. Keyes é ginecologista e esta mulher fingiu consultá-la para obter informações sobre o namorado, que já foi o seu.
دكتورة كيز أنت طبيبة نسائية هذه المرأة تقدمت كمريضة لتحصل على معلومات شخصية عن صديقها

John Keyes pagou a fiança. Ele foi para casa.
جون كييز) قام بدفع الكفالة) و ذهب للمنزل

Na segunda cadeira, de Tucson, Arizona, com 551 mil em fichas, Jason Keyes.
في عددِ مقعدِ إثنان، مِنْ توكسن، أريزونا، 551,000 في الرقائقِ، جيسن مفاتيح.

Stacie, descobre o máximo possível sobre o passado do Keyes.
ستايسي، ستبحث قدر المستطاع عن ماضي حول كيز.

Mas quando o Keyes saiu da prisão, reinventou-se.
لكن عندما خرج كيز من السجن، يكتشف نفسه من جديد.

Israel Keyes sequestrou um casal à mão armada, colocou-os num carro, levou-os para um local remoto, e matou o marido à frente da mulher.
إزرائيل كيز إختطف زوجا و زوجته بتهديد السلاح وضعهما بسيارة و أخذهما لمكان ناءٍ و من ثم قتل الزوج أمام الزوجة

Keyes era um sádico sexual.
مع ذلك,كيز كان ساديا جنسيا هذا الرجل,لا اعرف

O Agente Especial Peter Keyes, da DEA.
الملازم "مايك هاريجان" العميل الخاص "بيتر كيز" من المباحث الفيدرالية.

Estes tipos não são da DEA, mas são gente do Keyes.
هؤلاء الرجال من المؤكد أنهم ليسو من المباحث الفيدرالية لكنها ستظل قضية "كيز".

E mais. O seu amigo Keyes é que dava as ordens. E os homens dele.
واحزر ماذا، صديقك "كيز" هو من يدير العملية كلها هو ورجاله.

Filho da mãe. Mas quem é que persegues, Keyes?
يا إبن العاهرة, من الذي تطارده حقيقةً يا "كيز"؟

O que o Keyes anda à procura, ou já encontrou ou anda lá perto.
مهما إن كان ما يبحث عنه "كيز" فقد وجده أو هو قريب منه.

Temos todos. E o Keyes?
بلى, يجب أن نكون حريصين جميعاً ماذا عن "كيز"؟

Johnny Keyes construiu este lugar do nada.
جوني كيز بنى هذا المكان من لا شيء.

Continue sendo "filho de peixe" para o Keyes.
فقط كن نسخة مصغرة من كيز. حسناً؟

Sabes, o Keyes morreu bem, não morreu?
تعرف، وفاة كيز جيدة، أليس كذلك؟

Sim, senhora. O Sr. Keyes trabalhou nessa joelheira.
(نعم سيدتى, تبين ان السيد (كييز كان يعمل فى هذا المتجر

Tem a certeza absoluta que ouviu o Sr. Keyes às 22:30 a tocar bateria ontem à noite?
هل انت متيقنة (انك سمعتِ السيد (كييز فى العاشرة والنصف يعزف على الطبول, الليلة الماضية ؟

L.C. Cheever e o jogador com mais fichas, Jason Keyes.
... إل. سي . تشيفروزعيمرقاقتنا، جيسن مفاتيح.

Jason Keyes tem às e dama de Ouros.
جيسن مفاتيح عِنْدَهُ آسُ، ملكة الماسِ.