"kgb" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المخابرات الروسية
• جي بي
• السوفييتي
• الروسيه
• كى جى بى
• الاستخبارات الروسية
• الروسي
• المخابرات السوفيتية
• السوفيتي
• السوفييتية
• سوفييتية
• الاستخبارات السوفيتية
• أمن الدولة
• الروسيّة
• مخابرات روسية

Eu nunca permitirei a dissolução, do KGB ou Soviético.
لن أسمح بإنحلال المخابرات الروسية أو الإتحاد السوفيتي

Não importa como são chamados. São piores do que era a KGB.
أياً كان ما يطلقوه عليهم، إنهم أسوأ حتـّى من المخابرات الروسية

O KGB treinou-o na Europa, onde se tornou num assassino cheio de trabalho e mal pago.
الكْي جي بي درّبَه في أوروبا، حيث أصبحَ بالعمل الكثير اصبح قاتلا

Mais parece o KGB. Está em todo o lado.
إنه مثل الحرس السوفييتي, أجده في كل مكان

Ela pensa que é KGB.
هى تعتقد أنك كنت تعمل مع المخابرات الروسيه

Ele pode ter feito parte do KGB, mas não sabemos qual foi o papel dele nestes assassínios.
ربما كان عميلا لل كى جى بى,ولكننا لانعرف ما اذا كان جزء فى جرائم القتل.

É um código antigo da KGB para esconderijos de armas plantados em países da NATO para auxiliar agentes no terreno.
إنه إسم حركي قديم في الاستخبارات الروسية لتبادل السلاح الذي يزرع في دول النيتو لدعم كل عميل ميداني

É por isso que tentaste a sorte com o KGB.
لهذا قمت جازفت بكل ما معك في تلك اللعبة عند الروسي

O KGB deve ter alguma coisas que eles...que possamos usar.
المخابرات الروسية ، بالاحرى انهم يريدون زرع أحدا هناك

Encontro sempre um ou o outro com vocês agentes da KGB.
أجد أن هذان أكثر اسمان يستخدمهما .عملاء المخابرات الروسية أمثالك

Os Americanos têm um Russo desertor, alto graduado do KGB.
الأمريكان لديهم لاجئ روسى عالى من المخابرات الروسية

Esperava que o KGB celebrasse se Silicon Valley tivesse sido destruído.
كنت سأتوقع أن الكي جي بي ستحتفل إذا دُمر وادي السيلكون

O Gen. Koskov é um dos cérebros do KGB.
الجنرال كسكوف اكبر عقل مدبر للكْي جي بي

Sou o chefe da Contra Inteligência do FBI, e a minha secretária casou com um agente do KGB.
انا مسؤول عن مكافحة التجسس في الاف بي آي وسيكرتيرتي تزوجت من ضابط من الاتحاد السوفييتي

Metade deles são ex-militares da União Soviética ou do KGB. Alguém com acesso a reservas não seguras...
نصفهم من المخابرات الروسية أو الجيش السوفييتي سابقا إذا تمكن أي أحد من المخزونات غير المضمونة

Relatório do FBI assinado pelo director na administração do Calder, ilibando-me de ter qualquer envolvimento com o KGB.
تقرير المباحث الفيدراليه تم توقيعه من نائب المدير يبرئنى من تورطى مع المخابرات الروسيه

O telefonema dele para o hospital foi controlado pelo KGB.
اتصالهالتليفونىبالمستشفكان " " تحت سيطره الـ كى جى بى

Lembra-se de quando há três anos aquele agente do KGB foi morto?
هل تتذكر قبل ثلاثة سنوات عندما قتل ظابط الاستخبارات الروسية ذاك؟

Agora posso ir-me embora, pagar ao Grama e ao KGB e pagar metade do que devo ao PetrovsYy.
بامكاني أن أرحل الآن و قد سويت ديني مع جراما و الروسي و معي نصف المبلغ الذي اقترضته من البروفيسور بتروفسكي

Foi roubado pelo KGB dos dossiers pessoais do Sr. Gerson.
لقد تم سرقته على يد المخابرات السوفيتية من ملفات السيد جيرسون الشخصية

Será difícil. A KGB ainda tem muito poder.
المخابرات السوفييتية لا زالت تحظى بالقوة.

A URSS acabou. Não há mais KGB.
الاتحاد السوفيتي رحلىلم يعد هناك استخبارت سوفييتية

A última vez que tivemos uma escuta numa casa do KGB foi há quatro anos.
آخر مرة كان لنا مصدر من داخل مقر الاستخبارات السوفيتية كان من قرابة 4 سنوات، سيدي.

A questão é saber se ele trabalha para o KGB.
سؤالي هو: هل يعمل لدى "لجنة أمن الدولة" ؟

Quando estava nas OPS, vi três agentes diferentes da KGB enganar o polígrafo.
عندما كنت في الجبهة شاهدت ثلاث عملاء للاستخبارات الروسيّة يخضعون كاشف الكذب

Vão matar um agente do KGB aqui, em Washington, DC.
سيقومون بقتل عميل مخابرات روسية هنا في العاصمة