"kia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كيا
• كيّا

E fizeste com que a Kia não tivesse, sabotando os sapatos dela.
وهكذا كنت حرصت على أن كيا لن عن طريق تخريب حذائها.

Kia, olha, eu mesmo o faria... mas tenho asma desde os seis anos, ok?
كيا كنت أتمني أن أفعلها بنفسي ولكني مصاب بالربو منذ كان عندي ست سنوات

Bem, os cacifos estão só para mostra, por isso, qualquer um podia tê-los apanhado e posto nos sapatos da Kia.
هاه. حسنا، الأقفال فقط للعرض، حتى أي شخص يمكن أن حصدت بعض منهم، وارتفعت الأحذية كيا.

A Kia era a rapariga nova e ele estava caído por ela.
كان كيا الفتاة جديدة و لديه السواخن لها.

As substâncias debaixo das unhas da Kia Rowe não eram de um atacante.
المواد تحت الأظافر كيا رو في لم تكن من أحد المهاجمين.

Talvez não tenham nada a ver com o assassínio da Kia.
قد يكون لديهم شيء للقيام بالقتل كيا. عذرا.

O assassino teria de saber que a Kia tinha o bilhete com ela.
وكان القاتل لمعرفة كان كيا ربح اليانصيب على بلدها.

O ADN mitocondrial da unha encontrada na Kia, corresponde com o ADN encontrado debaixo das unhas do maquinista.
الحمض النووي الميتوكوندريا من ظفر وجدت في كيا مباريات الحمض النووي ميتو من الجلد وجدت تحت الأظافر سائق الترام و.

Você podia odiar a sua vida, Sr.ª Claven, mas a Kia Rowe amava a dela e você tirou-lhe isso.
حسنا، كنت قد كرهت حياتك، السيدة Claven، ولكن كيا رو أحب راتبها، وكنت أخذت ذلك من وظيفتها.

Sim, havia o Kia, um amigo de infância que queria rever.
كان هناك كيا صديق الطفولة , اردت ان اراه

Andei às voltas num Kia dourado. Era o que tinham.
اركض في الأرجاء وأقود سيارة ذهبية من نوع كيا, .هذا كل ما لديهم

Dançarina invejosa, explica a sabotagem... mas é um grande salto passar de mexer nos sapatos da Kia para atirá-la da ponte.
راقصة غيور، ويوضح التخريب، ولكن... هو قفزة هائلة للذهاب من ارتفاعه الأحذية كيا لرمي لها قبالة جسر.

Harold, o maquinista, a Kia e o nosso assassino.
هارولد السائق، كيا والقاتل لدينا.

A Kia queria sair deste teleférico.
أراد كيا للخروج من هذا الترام.

Talvez tivesse vindo aqui e tentado ajudar a Kia.
ربما كان يأتي أكثر، يحاول مساعدة كيا.

Se a Kia vivia em West Side e a companhia de dança era na baixa...
إذا عاش كيا على الجانب الغربي و كانت الشركة الرقص وسط المدينة...

A pele debaixo das unhas do Harold Claven e a unha encontrada na Kia Rowe.
الجلد تحت الأظافر هارولد Claven، و ظفر وجدت في كيا رو.

E bateu na Kia Rowe mas ela não lhe fez nada.
وأنت تغلب كيا رو، أنها لم تفعل شيئا لك.

Obrigado, Kia. Estás linda. E vai, Yvonne.
شكراً لكِ كيا ألان احضري يوفان

-David, Kia, podem ajudar-me hoje?
قد ديفيد ، كيا ، أستطيع مساعدتك اليوم؟

Honda. Toyota. Kia.
هوندا , تويوتا , كيّا.