A Kimber era basicamente, uma grande bola de maravilhas. | Open Subtitles | كان كيمبر أساسا، مثل، كرة كبيرة من رائع. |
Não foi só o corpo da Kimber a ser desfeito, o crânio estava aberto. | Open Subtitles | ليس فقط كان الجسم كيمبر ممزقة، شرخ جمجمتها مفتوحة. |
Precisamos saber se a morte da Kimber está relacionada com zombies. | Open Subtitles | نحن بحاجة لمعرفة ما إذا كان الموت كيمبر ذات الصلة غيبوبة. |
Se houver hipótese, mesmo remota, de a Kimber estar viva... e o Quentin souber alguma coisa, têm de o deter para interrogatório. | Open Subtitles | النظرة، إذا هناك مستوي فرصة طفيفة التي كامبر حيّ ويَعْرفُ كوينتن أيّ شئ حوله، أنت يَجِبُ أَنْ تَجْلبَه في للإستجواب. |
Desculpa se os filmes de que gosto... não são as obras-primas cinematográficas que fazes, Kimber. | Open Subtitles | حَسناً، أَنا آسفُ إذا الأفلامَ التي أَحْبُّ لَيستْ التحفَ السينمائيةَ تُوجّهَ، كامبر. |
Há anos que tratas mal a Kimber. | Open Subtitles | أنت تُعالجُ كامبر مثل التغوّطِ لسَنَواتِ. |
Na noite que a Kimber desapareceu, era suposto ela estar num retiro religioso para jovens, mas nunca apareceu. | Open Subtitles | ليلة ذهبت كيمبر في عداد المفقودين، وقالت انها من المفترض أن يكون في وزارة الشباب قفل في، لكنها لم يحضر. |
Na noite em que a Kimber desapareceu, ela deixou-me uma mensagem de voz. | Open Subtitles | ليلة ذهبت كيمبر في عداد المفقودين، أنها تركت لي بريد صوتي. |
Não quis dizer isto à frente deles, mas tive uma visão da Kimber num carro, com a banda. | Open Subtitles | لم أكن أريد أن أقول هذا أمام كل ثلاثة منهم، ولكن كان لدي رؤية من كيمبر في سيارة مع الفرقة. |
Na noite em que a Kimber desapareceu, o carro do Nate esteve estacionado no armazém das 18 daquela noite às 7 da manhã seguinte. | Open Subtitles | ليلة ذهبت كيمبر في عداد المفقودين، وكانت السيارة متوقفة نيت في منشأة تخزين من الساعة 6: 00 في تلك الليلة |
O Nate estava no carro com a Kimber na noite em que ela foi morta. | Open Subtitles | كان نيت في السيارة مع كيمبر الليلة التي تعرضت للقتل. |
Antonio Kimber, disse que recebeu ordens para fazer a troca. | Open Subtitles | أنطونيو كيمبر" أحد" عملائنا للعمليات القذرة قال أنه تلقى تعليمات بعمل التبادل |
E tu arranjaste esta corrida sem a permissão do Billy Kimber. | Open Subtitles | (و أنت نظّمت هذه السباقات بدون اذن من (بيلي كيمبر |
Eu sou Billy Kimber, eu organizo corridas e você organizou uma delas. | Open Subtitles | أنا (بيلي كيمبر) .. أنا من أدير السباقات وان نظّمت أحدهم |
Sr. Kimber, talvez seja melhor reflectir sobre o assunto. | Open Subtitles | سيد (كيمبر) ربما علينا استغراق بعض الوقت للرد |
Queria falar um pouco contigo sobre a Kimber. | Open Subtitles | أردتُ أَنْ يَكُونَ عِنْدي دردشة صَغيرة مَعك حول كامبر. |
A Kimber identificava-se pela aparência, Christian. | Open Subtitles | كامبر ميّزَ نفسه مِن قِبل هكذا نَظرتْ، كريستين. |
A Kimber é a melhor testemunha que temos. | Open Subtitles | حَسناً، أنا لا أَستطيعُ مُخَاطَرَة ذلك. كامبر أفضل شاهدِ عِنْدَنا الآن. |
Preciso de estar contigo, Kimber. | Open Subtitles | أنا مِنْ الضروري أَنْ أكُونَ مَعك، كامبر. |
A boneca Miss Kimber em tamanho natural. | Open Subtitles | الآنسة بالحجم الحقيقي. دمية كامبر عِنْدَها في السوق. |
Achei que podia dar à Colleen algumas dicas para ser a Kimber. | Open Subtitles | لذا إعتقدتُ بأنّني أَعطي كولين بضعة إكراميات على كَيفَ لِكي أكُونَ كامبر. |