- Dizer-me que não matou a Julie Kinell. | Open Subtitles | -يود إخباري أنـّه لم يقتل (جولي كينيل ). |
Foi roubado um envelope à Julie Kinell, quando ela foi assassinada. Reviste-me. | Open Subtitles | ثمّة مظروف تم أخذه من (جولي كينيل) حينما قـُتلت. |
Há alguma coisa na investigação da Kinell que eu devesse ver? | Open Subtitles | أهنالك شيءً بأبحاث (كينيل) يجدر أن أطلع عليه؟ |
Está aqui para observar a reacção do vereador à notícia do aparente homicídio da Miss Kinell. | Open Subtitles | (ليتمان) ، أنتَ هنا لملاحظة ردود أفعال عضو مجلّس البلدية ، لخبر مقتل الآنسة (كينل) الجليّ. -الجليّ؟ |
A Miss Kinell foi encontrada num quarto de hotel, assassinada. Um tiro na nuca. | Open Subtitles | وُجدت الآنسة (كينل) قتيلة بغرفة فندق بالعاصمة ، بطلقة أستقرّت في مؤخرّة رأسها. |
Tragam todas as anotações, pesquisa, etc., da Julie Kinell sobre o Anslinger, nos últimos dois anos. | Open Subtitles | آتي بكلّ ملاحظات (جولي كينل) ، أبحاثها عن (آنسلينر) خلال العامين المُنصرمين. |
Adivinha quem é o dono do jornal para quem a Julie Kinell trabalhava. | Open Subtitles | خمن من مالك الصحيفة التي عملت بها (جولي كينيل). |
- Dizer-me que não matou a Julie Kinell. | Open Subtitles | -يود إخباري أنـّه لم يقتل (جولي كينيل ). |
Foi roubado um envelope à Julie Kinell, quando ela foi assassinada. Reviste-me. | Open Subtitles | ثمّة مظروف تم أخذه من (جولي كينيل) حينما قـُتلت. |
Há alguma coisa na investigação da Kinell que eu devesse ver? | Open Subtitles | أهنالك شيءً بأبحاث (كينيل) يجدر أن أطلع عليه؟ |
Adivinha quem é o dono do jornal para quem a Julie Kinell trabalhava. | Open Subtitles | خمن من مالك الصحيفة التي عملت بها (جولي كينيل). |
A Julie Kinell também sabia disso. | Open Subtitles | -أتدري ، (جولي كينيل) علمت بشأن ذلك أيضاً . |
A Julie Kinell também sabia disso. | Open Subtitles | -أتدري ، (جولي كينيل) علمت بشأن ذلك أيضاً . |
Está aqui para observar a reacção do vereador à notícia do aparente homicídio da Miss Kinell. | Open Subtitles | (ليتمان) ، أنتَ هنا لملاحظة ردود أفعال عضو مجلّس البلدية ، لخبر مقتل الآنسة (كينل) الجليّ. -الجليّ؟ |
A Miss Kinell foi encontrada num quarto de hotel, assassinada. Um tiro na nuca. | Open Subtitles | وُجدت الآنسة (كينل) قتيلة بغرفة فندق بالعاصمة ، بطلقة أستقرّت في مؤخرّة رأسها. |
Tragam todas as anotações, pesquisa, etc., da Julie Kinell sobre o Anslinger, nos últimos dois anos. | Open Subtitles | آتي بكلّ ملاحظات (جولي كينل) ، أبحاثها عن (آنسلينر) خلال العامين المُنصرمين. |
A Julie Kinell está morta. | Open Subtitles | (جولي كينل) ، قدّ ماتت. |
A Julie Kinell está morta. | Open Subtitles | (جولي كينل) ، قدّ ماتت. |