| The Two Headed Dog, The Mermaid, The Beehive, The King's Head e The Hole in the Wall para uma medida do mesmo. | Open Subtitles | ذى بيهاف,ذى كينغ هيد وذى هول ان ذى وول الى هاؤلاء المتشابهين |
| Ele tem uma paisagem que eu fiz, do cimo de King's Point. | Open Subtitles | لديه رسمة لمنظر طبيعي رسمته من قمة "كينغ بوينت" |
| Não, vou ter contigo à parte de trás do King's Cross, daqui a uma hora. | Open Subtitles | كلا، سأقابلك في تقاطع نفق "كينغ" بعد سّاعة من الآن. |
| Todos a bordo. É o das 6h 15m para Londres, King's Cross. | Open Subtitles | ليصعد الجميع، إنه قطار السادسة والربع إلى تقاطع (كينغز)، (لندن) |
| Não podes ficar até chegarmos a King's Cross? | Open Subtitles | ألا يمكنك البقاء في السيارة حتى وصولنا إلى تقاطع (كينغ)؟ |
| "A nossa aldeia, King's Abbot é, imagino, "muito parecida com outra qualquer aldeia inglesa. | Open Subtitles | قريتنا "كينجز آبوت" هي قرية كما أتصور شبيهة بباقي القرى الإنكليزية |
| "Embora para o observador casual King's Abbot seja um lugar amistoso, | Open Subtitles | و على الرغم من أن المشاهد العادي لقرية "كينجز آبوت" يجدها مكان ودود |
| Muito bem, ouve-me... leva-o ao " King's Medical Center". | Open Subtitles | --حسناً، استمع إلي أوصله إلى مركز (كينغ) الطبي |
| Viemos de King's Park para nos divertirmos. | Open Subtitles | جئنا من متنزه "كينغ" بحثاً عن المرح |
| The King's Head, The Hole in the Wall... antes de alcançar nosso destino, The World's End. | Open Subtitles | ذى بيهايف,ذى كينغ هيد,ذلا هول ان ذى وال ,كله قبل ان نصل الى غياتنا (ذى ورلدز إيند(نهاية العالم |
| - Temos que ir para The King's Head. - Exatamente. | Open Subtitles | "يجب ان نصل الى"كينغ هييد- بالضبط- |
| Nós não vamos para The King's Head. Acabou. | Open Subtitles | "لن نذهب الى "كينغ هييد انتهينا |
| Ok. Atrás do túnel King's Cross. | Open Subtitles | حسناً، سأكون في تقاطع نفق "كينغ". |
| Mas há um cirurgião torácico no King's College, Chandler Brown, e espero estudar com ele. | Open Subtitles | إنّما هناك فحسب جراح قلب في (كينغ كوليج)، "شاندلر براون" وإنّي آمل أن أدرس معه |
| Estão a menos de 1 km da esquadra de King's Couty. | Open Subtitles | ...حسناً، هم على بعد أقل من ميل "من مركز مأمرو مقاطعة "كينغ |
| King's Cross, por favor. | Open Subtitles | إلى تقاطع كروس لو سمحت |
| - Não sei chegar a King's Cross. | Open Subtitles | -لا أعرف كيف أصل إلى تقاطع (كينغ ). |
| Bem me parecia que o nome King's qualquer coisa me era familiar! | Open Subtitles | "أنا أعرف أن إسم "كينجز .. لا أعرف ماذا بدا لي أنه مألوف |
| Foi feita ontem às 22:15, de uma cabina da Estação de King's Abbot. | Open Subtitles | لقد كانت في الساعة العاشرة و الربع من مساء الأمس من كابينة هاتف عمومي في محطة "قطار "كينجز آبوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 