| Sou eu ou o Klim que te está aterrorizando? | Open Subtitles | حسنا، انا بمفردي، أَو هَلْ هو رجل كليم فقط ً؟ |
| Josef Klim já não trabalha para nós. | Open Subtitles | جوزيف كليم لا يَعْملُ لحسابنا، بعد الان. |
| Algum de vocês voltou a contactar com Sr. Klim... após estar no Alhambra? | Open Subtitles | هل اتصلتم بالسيد كليم وقت مكوثكم في قصر الحمراء؟ |
| Um homem foi ao escritório da directora... e perguntou por Josef Klim... | Open Subtitles | المدير يقول ان هناك رجل توقف عند المكتب وسأل عن جوزيف كليم |
| Creio que Josef Klim... gravava os clientes desprevenidos e fazia pornografia. | Open Subtitles | أعتقد انه جوزيف كليم كان يسجل لضيوف الخلاعة |
| E se tudo terminou com a morte de Josef Klim? | Open Subtitles | ماذا لو انتها الامر كله بموت جوزيف كليم |
| Chamo-me Josef Klim. | Open Subtitles | اسمي جوزيف كليم. |
| Conhece um homem chamado Josef Klim? | Open Subtitles | هل تعرف اسم جوزيف كليم |
| Eles encontraram o Sr.Klim morto ontem. | Open Subtitles | وجد السيد كليم مقتولا امس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 