عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"koestler" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيسلر
| Pois, que desleixo. Você não sabe quem eu sou. Sou John Koestler, ensino astrofísica na MIT. | Open Subtitles | (هذا غريب، لا تعرفيني , أنا (جون كيسلر أستاذ الفيزياء في معهد (ماسيتشوسس) للتكنولوجيا |
| E você, Prof. Koestler? O quê? | Open Subtitles | ماذا عنك بروفيسور (كيسلر) ؟ |
| Obrigado pela boleia, Sr. Koestler. | Open Subtitles | (شكراً للتوصيلي سيد (كيسلر |
| Eu disse que sou o Pai do Caleb Koestler. | Open Subtitles | (قلت أني والد (كيليب كيسلر |